Les oss | Hør på oss | Se på oss | Bli med Live events | Slå av annonser | Bo |

Klikk på språket ditt for å oversette denne artikkelen:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Hawaii Tourism inviterer alle til å ønske Hokulea velkommen hjem

hokulea1
hokulea1
Written by redaktør

Konklusjonen til den største prestasjonen i moderne hawaiisk historie vil gjøre dette til en sommer å huske alltid: Det innbydende hjemmet til den polynesiske ferdekanoen Hokulea og fullføringen av sin verdensomspennende reise, Malama Honua. Det vil være en enestående mulighet for turister å delta i feiringen av avslutningen på denne bemerkelsesverdige reisen.

Spotting Malpelo Island, et verdensarvsted

Besøkende, spesielt, som aldri har sett Hokulea på nært hold og personlig, vil finne det utrolig når de ser Hokulea og forstår at denne kanoen reiste rundt i verden! Det var en utrolig ekspedisjon som det tok tre år å fullføre.

Hokulea ankommer Cuba

I fire dager, 17. - 20. juni, vil innbyggere og besøkende på Hawaii kunne dele sin beundring og aloha med Polynesian Voyaging Society, Master Navigator Nainoa Thompson og Hokuleas mannskap for en reise som berørte mennesker over hele verden med de viktigste prinsippene i Hawaii arv.

Sir Richard Branson ønsker den ferdige kanoen velkommen

Den første feiringsdagen, satt til 17. juni på Magic Island på øya Oahu, blir etterfulgt av tre dager med utdannelse, refleksjon og kulturutstillinger fra 18. til 20. juni på Hawaii Convention Center, med Hokulea bundet til senterets Grand Staircase mens den hviler i Ala Wai-kanalen.

Ankommer Sydney, Australia

Malama Honua har vist verden hva de tidlige polyneserne visste, og som nåværende og fremtidige generasjoner nå må videreføre: En evig respekt for urfolk, en forpliktelse til å opprettholde den innfødte kulturen og et løfte om å beskytte miljøet som gir oss liv.

Hon. Ban Ki-moon, FNs generalsekretær, ombord på Hokulea

Polynesian Voyaging Society og mannskapet på Hokulea har utført et oppdrag som skal verdsettes for alltid, mest av alt for budskapet om bærekraft som ble delt under reisen de siste tre årene - en melding som må høres og anerkjennes av alle mennesker over hele verden.

Den verdensomspennende reisen

Følgende er tidsplanen for begivenheter satt til ære for Malama Honua og feire Hokuleas ankomst hjem.

17. juni: Ku Haaheo - Pride of Hawaii (heldags)
Hjemmeseremoni og feiring, Magic Island

18. juni: La Ohana - Hokulea Community Fair (heldag)
Family Day of Waa (Canoe) Learning and Outreach, Hawaii Convention Center Pedagogiske utstillinger, demonstrasjoner og gratis kanoturer

19. - 20. juni: Kuamoo Olelo - Globale historier: Voyaging into the Future (heldag)
Konferanse feirer Hokulea, Hawaii konferansesenter
Konferanse, foredragsholdere, utdanningsutstillinger, demonstrasjoner og gratis kanoturer

Så ta med familien - spesielt barna - og bli med på å feire Malama Honua, Hokulea og mannskapet som delte Hawaii aloha, stolthet og kultur med verden.