For første gang siden 1979 vil byen New Orleans avlyse sin verdensberømte Mardi Gras parader i 2021 på grunn av koronaviruspandemien.
New Orleans ordfører LaToya Cantrell kunngjorde at alle parader i Mardi Gras-feiringen i 2021 som kom i februar, ble skrotet.
"Parader av noe slag er ikke tillatt i år fordi store samlinger har vist seg å være super-spreader-hendelser av COVID-19-viruset," skrev Cantrell på byens nettside.
Men til tross for kansellerte parader prøver New Orleans å redde sin største årlige begivenhet og vil ikke kalle den "avlyst".
En melding som ble lagt ut tirsdag på byens Twitter-konto, viste en illustrasjon med slagordet "Mardi Gras er annerledes, ikke kansellert."
"Med COVID-19-spredning må vi endre karnevalsesongen slik at det er trygt for alle," sa byen.
Det er uklart hvordan Mardi Gras vil spille uten midtpunktet: de ikoniske Fat Tuesday-parader som tiltrekker anslagsvis 1.4 millioner besøkende årlig.
Dusinvis av parader holdes normalt bare i Orleans menighet, inkludert karnevalprosesjoner holdt dagene frem til Mardi Gras, som faller 16. februar i år.
New Orleans avlyste tidligere bare parader under borgerkrigen, sivil uro i 1875, første verdenskrig, andre verdenskrig og en politistreik i 1979.
Sosiale klubber, kalt Krewes, vil fremdeles få lov til å være vertskap for sine Mardi Gras-baller, men de vil bli pålagt å følge retningslinjene for sosial distansering, og arrangementene vil kun være invitasjoner, noe som betyr at publikum ikke kan delta til byens nettsted. Krewes slår seg normalt sammen for å bygge parade-flottører.
Underholdningsdistrikten Bourbon Street og Frenchman Street i byens franske kvarter vil være åpne, men festen blir begrenset av Covid-19-restriksjoner, inkludert kapasitetsgrenser for restaurant og bar, begrensninger på åpningstider, mandatmaskering og en seks fot distanseringskrav. Husfester vil være underlagt lignende begrensninger.
HVA SKAL TA BORT FRA DENNE ARTIKKELEN:
- Social clubs, called Krewes, will still be allowed to host their Mardi Gras balls, but they will be required to adhere to social-distancing guidelines, and the events will be invitation-only, meaning members of the public can't attend, according to the city's website.
- The Bourbon Street and Frenchman Street entertainment districts in the city's French Quarter will be open, but the partying will be constrained by Covid-19 restrictions, including restaurant and bar capacity limits, limitations to business hours, mandated mask-wearing and a six-foot distancing requirement.
- A message posted Tuesday on the city's Twitter account showed an illustration with the slogan, “Mardi Gras is different, not cancelled.