Les oss | Hør på oss | Se på oss | Bli med Live events | Slå av annonser | Bo |

Klikk på språket ditt for å oversette denne artikkelen:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

EU-kommisjonen ber EU-landene om å gjenåpne for vaksinerte utenlandske reisende

Europakommisjonen: EU-land bør åpne for vaksinerte utenlandske reisende
EU-kommisjonen ber EU-landene om å gjenåpne for vaksinerte utenlandske reisende
Written by Harry Johnson

EF råder i dag EU-land til å oppheve restriksjoner på "ikke-essensielle" reiser for fullvaksinerte utlendinger

  • Personer som er fullvaksinert mot COVID-19, skal få komme inn i EU
  • For tiden har Det europeiske legemiddelkontoret gitt nødgodkjenning for Pfizer-BioNTech, Moderna, AstraZeneca og Johnson & Johnson
  • Yravelers får bare komme inn i EU hvis de kommer fra et land med en 'god epidemiologisk situasjon'

Personer som er fullstendig vaksinert mot COVID-19, bør få reise til og innenfor EU, forutsatt at koronavirusutbruddet har blitt tilstrekkelig dempet i landet de reiser fra, sa EU-kommisjonen (EF) i dag.

EF rådet i dag EU-landene til å oppheve restriksjoner på "ikke-essensielle" reiser for utlendinger som har mottatt alle nødvendige doser av en vaksine som er godkjent for bruk i EU, minst 14 dager før ankomst. Brussel la til at stater kunne velge å utvide retningslinjen til å omfatte alle vaksiner som er blitt signert av Verdens helseorganisasjon (WHO) for nødbruk. Foreløpig har Det europeiske legemiddelverket gitt akuttgodkjenning for Pfizer-BioNTech, Moderna, AstraZeneca og Johnson & Johnson jabs.

Forslaget sa også at EU-stater som velger å frafalle koronavirusprøving eller karantene for vaksinerte EU-borgere, bør utvide politikken til å omfatte vaksinerte reisende utenfor blokken. 

Reisende får imidlertid bare lov til å komme inn i EU hvis de kommer fra et land med en "god epidemiologisk situasjon." Blokkens utøvende ledelse sa at ettersom helsekrisen bedres over hele verden, håper den å heve terskelen til nye tilfeller av koronavirus som brukes til å avgjøre hvilke land som vil bli grønt lys for grenseoverskridende reiser. Listen vil bli gjennomgått og oppdatert annenhver uke. 

EF sa at inntil det "grønne sertifikatet" vaksinepasssystemet er fullstendig implementert, bør medlemslandene godta vaksinasjonsbevis fra land utenfor EU, forutsatt at dokumentasjonen kan godkjennes og inneholder alle relevante data. Medlemsstatene kan opprette nettportaler som gjør det mulig for utenlandske reisende å be om anerkjennelse av et vaksinepass fra en stat utenfor EU, samt be om et grønt sertifikat når det tas i bruk.