Hotellinntektene i hele landet var høyere per tilgjengelig rom (RevPAR), gjennomsnittlig dagspris (ADR) og belegg i august 2021 sammenlignet med august 2020.
Dette er ikke overraskende siden 2020 hadde staten karantene av reisende som forårsaket dramatiske nedganger på tvers av turismen.
Men inntektene var enda høyere i år enn i 2019 før COVID-19 var en faktor.

Hoteller på Hawaii rapporterte i hele landet vesentlig høyere inntekter per tilgjengelig rom (RevPAR), gjennomsnittlig dagspris (ADR) og belegg i august 2021 sammenlignet med august 2020 da statens karanteneordre for reisende på grunn av COVID-19-pandemien resulterte i dramatiske nedganger for hotellbransjen. Sammenlignet med august 2019, var Statewide RevPAR og ADR også høyere i august 2021, men belegget var lavere.

I følge Hawaii Hotel Performance Report publisert av Hawaii Tourism Authority (HTA), var RevPAR i hele staten i august 2021 $ 261 (+639.3%), med ADR på $ 355 (+124.2%) og belegg på 73.4 prosent (+51.2 prosentpoeng) sammenlignet med august 2020. Sammenlignet med august 2019 var RevPAR 6.9 prosent høyere, drevet av økt ADR (+22.5%) som kompenserte for lavere belegg (-10.7 prosentpoeng).

Rapportens funn benyttet data samlet av STR, Inc., som utfører den største og mest omfattende undersøkelsen av hotelleiendommer på Hawaiiøyene. For august inkluderte undersøkelsen 142 eiendommer som representerer 45,886 85.0 rom, eller 85.6 prosent av alle overnattingseiendommer¹ og 20 prosent av driftsboligene med XNUMX rom eller mer på Hawaiiøyene, inkludert de som tilbyr full service, begrenset service og sameiehoteller. Ferieutleie og timeshareiendommer var ikke inkludert i denne undersøkelsen.

I august 2021 kunne passasjerer som ankom fra utlandet ikke omgå statens obligatoriske 10-dagers selvkarantene hvis de var fullstendig vaksinert i USA eller med et gyldig negativt COVID-19 NAAT-testresultat fra en Trusted Testing Partner før deres avgang gjennom Safe Travels -programmet. 23. august 2021 oppfordret Hawaii-guvernør David Ige reisende til å begrense ikke-essensielle reiser til slutten av oktober 2021 på grunn av Delta-varianten som resulterte i at statens helsevesen ble overbelastet.

Hotellrominntekter på Hawaii statewide steg til $ 433.4 millioner ( +1,270.6 2020% mot 6.1, +2019% mot 1.2) i august. Rombehovet var 511.4 millioner romnetter (+2020% mot 13.4, -2019% mot 1.7) og romtilbudet var 85.4 millioner romnetter (+2020% mot 0.8, -2019% mot 2020). Mange eiendommer stengte eller reduserte driften fra april 19 på grunn av COVID-2020-pandemien. På grunn av disse reduksjonene i tilbudet var det ikke tilgjengelig sammenlignende data for visse markeder og prisklasser for 2019; og sammenligninger til XNUMX er lagt til.

Luxury Class -eiendommer tjente RevPAR på $ 533 (+3,901.2% mot 2020,+13.3% mot 2019), med ADR på $ 823 (+105.1% mot 2020,+42.6% mot 2019) og belegg på 64.7 prosent (+61.4 prosentpoeng kontra 2020, -16.8 prosentpoeng mot 2019). Midtskala- og økonomiklasse -eiendommer tjente RevPAR på $ 206 (+399.9% mot 2020,+45.2% mot 2019) med ADR på $ 288 (+121.4% mot 2020,+68.2% mot 2019) og belegg på 71.6 prosent (+ 39.9 prosentpoeng kontra 2020, -11.3 prosentpoeng mot 2019).

Hoteller i Maui County ledet fylkene i august og oppnådde RevPAR som overgikk august 2019. RevPAR var $ 439 ( +2,258.2 2020% mot 43.6, +2019% mot 596), med ADR på $ 195.6 ( +2020% mot 52.0, +2019% 73.6) og belegg på 64.4 prosent (+2020 prosentpoeng vs. 4.3, -2019 prosentpoeng vs. 642). Mauis luksuriøse feriested i Wailea hadde RevPAR på $ 12.8 (+2019% mot 913²), med ADR på $ 45.9 (+2019% mot 70.3²) og belegg på 20.6 prosent (-2019 prosentpoeng mot 375²). Lahaina/Kaanapali/Kapalua -regionen hadde RevPAR på $ 6,606.4 ( +2020% mot 50.8, +2019% mot 491), ADR på $ 141.1 ( +2020% mot 50.7, +2019% mot 76.3) og belegg på 73.6 prosent (+2020 prosentpoeng kontra 0.1, +2019 prosentpoeng mot XNUMX).

Hoteller på øya Hawaii rapporterte sterk RevPAR -vekst på $ 282 ( +732.2% mot 2020, +24.3% mot 2019), med ADR på $ 385 ( +198.5% mot 2020, +37.3% mot 2019) og belegg på 73.2 prosent (+47.0 prosentpoeng mot 2020, -7.7 prosentpoeng mot 2019). Kohala Coast-hoteller tjente RevPAR på $ 444 (+29.8% mot 2019²), med ADR på $ 605 (+49.0% mot 2019²), og belegg på 73.5 prosent (-10.9 prosentpoeng mot 2019²).

Kauai -hoteller tjente RevPAR på $ 274 (+886.6% mot 2020,+31.0% mot 2019), med ADR på $ 357 (+116.3% mot 2020,+25.8% mot 2019) og belegg på 76.7 prosent (+59.9 prosent) poeng vs. 2020, +3.0 prosentpoeng vs. 2019).

Oahu -hoteller rapporterte RevPAR på $ 179 (+305.7% mot 2020, -21.4% mot 2019) i august, ADR på $ 245 (+55.3% mot 2020, -4.1% mot 2019) og belegg på 73.0 prosent (+45.0 prosentpoeng kontra 2020, -16.0 prosentpoeng mot 2019). Waikiki -hoteller tjente $ 168 (+349.7% mot 2020, -24.4% mot 2019) i RevPAR med ADR på $ 229 (+49.9% mot 2020, -8.2% mot 2019) og belegg på 73.5 prosent (+49.0 prosentpoeng mot 2020, -15.7 prosentpoeng mot 2019).

Tabeller over hotellytelsesstatistikk, inkludert data presentert i rapporten er tilgjengelig for visning online her.

HVA SKAL TA BORT FRA DENNE ARTIKKELEN:

Hawaii hotels statewide reported substantially higher revenue per available room (RevPAR), average daily rate (ADR), and occupancy in August 2021 compared to August 2020 when the State's quarantine order for travelers due to the COVID-19 pandemic resulted in dramatic declines for the hotel industry.
In August 2021, passengers arriving from out-of-state could bypass the State's mandatory 10-day self-quarantine if they were fully vaccinated in the United States or with a valid negative COVID-19 NAAT test result from a Trusted Testing Partner prior to their departure through the Safe Travels program.
On August 23, 2021, Hawaii Governor David Ige urged travelers to curtail non-essential travel until the end of October 2021 due to the Delta variant resulting in the state's health care system being overburdened.