24/7 eTV BreakingNewsShow : Klikk på volumknappen (nederst til venstre på videoskjermen)
Flyselskaper Flyplass Aviation Breaking European News Breaking International News Breaking Travel News Forretningsreise Regjeringsnyheter Helse Nyheter Serveringsbransjen India Breaking News Blog porsjoner Gjenoppbygging Ansvarlig Sikkerhet Turisme Transport Oppdatering av reisemål Travel Wire News Populært akkurat nå UK Breaking News

India vil at Storbritannia skal skrote karantene for vaksinerte indianere

India vil at Storbritannia skal skrote karantene for vaksinerte indianere
India vil at Storbritannia skal skrote karantene for vaksinerte indianere
Written by Harry Johnson

Regelen, som gir 10 dager med selvisolasjon for reisende som kommer fra India, gjelder også for mange andre land som bruker Covishield, inkludert de fleste afrikanske.

Utskriftsvennlig, PDF og e-post
  • Fullvaksinerte besøkende fra India må fortsatt gå til 10-dagers COVID-19 karantene.
  • Covishield -vaksinen ble utviklet i fellesskap av Oxford University og AstraZeneca og er produsert av Serum Institute of India.
  • Briter som er vaksinert i Storbritannia med de samme indiskproduserte jabbene, er ikke pålagt karantene.

Storbritannia har kunngjort at det vil slappe av COVID-19 pandemiske kantstein for fullt vaksinerte utenlandske besøkende fra begynnelsen av neste måned.

Men listen over land med godkjente vaksiner inkluderer ikke India, til tross for at landet bruker en lokalt produsert versjon av AstraZeneca -vaksinen utviklet i Storbritannia, og det forårsaker politisk uro og trusler om gjensidig gjengjeldelse fra indiske tjenestemenn.

Covishield -vaksinen, utviklet i fellesskap av Oxford University og Astrazeneca og produsert av Pune-baserte Serum Institute of India, er ikke anerkjent av Storbritannia under den nye regelen til tross for at de er teknisk identiske med dosene gitt til millioner av briter.

De Astrazeneca vaksinen utgjør de fleste dosene som er gitt til indianere til dags dato. Et mindre antall har tatt en innfødt vaksine utviklet av Bharat Biotech, som ikke er i bruk i Storbritannia.

Indias utenriksminister har oppfordret de britiske myndighetene til en "tidlig løsning på karantene" med indianere som besøker United KingdoJeg må fortsatt karantene selv om de er fullstendig vaksinert.

Nye inngangsregler, som trer i kraft i oktober, har gjort mange indianere sinte, som stemplet beslutningen som diskriminerende. Briter som er vaksinert i Storbritannia med de samme indiskproduserte jabbene, er ikke pålagt karantene.

"Oppfordret til tidlig løsning av karantene i felles interesse," sa utenriksminister Subrahmanyam Jaishankar i en tweet i dag etter et møte med sin britiske motpart Liz Truss i New York, hvor begge deltar i FNs generalforsamling.

Storbritannias trekk kan også føre til gjengjeldelse fra New Delhi, med en indisk regjeringsoffiser som sier at det sannsynligvis vil ta gjensidige skritt hvis problemet ikke løses raskt.

"Det grunnleggende problemet er at her er en vaksine - Covishield - som er et lisensiert produkt av et britisk selskap produsert i India, og som vi har levert fem millioner doser til Storbritannia på forespørsel fra regjeringen," sa Indias utenriksminister Harsh Vardhan Shringla. fortalte journalister i New Delhi.

Han kalte ikke-anerkjennelsen av Covishield "en diskriminerende politikk", og sa at det pågår forhandlinger med Storbritannia om de nye kravene.

"Men hvis vi ikke får tilfredsstillelse, vil vi ha rett til å iverksette gjensidige tiltak."

Den britiske høykommisjonen i New Delhi sa at Storbritannia jobber med India for å løse problemet.

Regelen, som gir 10 dager med selvisolasjon for reisende som kommer fra India, gjelder også for mange andre land som bruker Covishield, inkludert de fleste afrikanske.

Utskriftsvennlig, PDF og e-post

Om forfatteren

Harry Johnson

Harry Johnson har vært oppdragsredaktør for eTurboNews i nesten 20 år. Han bor i Honolulu, Hawaii, og er opprinnelig fra Europa. Han liker å skrive og dekke nyhetene.

Legg igjen en kommentar