Hawaii Department of Transportation (HDOT) Harbors Division kunngjør gjennomføringen av de første havneavtalene med Carnival Cruise Line og Norwegian Cruise Lines (NCL) å formalisere helse- og sikkerhetsprotokoller for cruiserederier i Delstaten Hawaii.

I henhold til CDC-ordren som utløper 15. januar, må cruiserederier med kapasitet til å frakte mer enn 250 personer (kombinert passasjer og mannskap) og reiseruter inkludert overnattinger ha en formell havneavtale med lokale havne- og helsemyndigheter. Havneavtalen skal inneholde:

* Medisinsk avtale som beskriver evakuering av passasjerer eller mannskap som trenger omsorg

* Boligavtale bør karantene, eller isolering av passasjerer eller mannskap være nødvendig

* Anerkjennelse av responsressursene for folkehelse i de lokale jurisdiksjonene og vaksinasjonsstrategier implementert av cruiserederiene for å minimere risikoen for spredning av COVID-19

CDC-ordren krever at hvert skip har testing om bord og medisinsk personell for å sikre riktig forebygging, avbøtende og responsprotokoller og opplæring. I tillegg, Carnival og NCL har forpliktet seg til fulle vaksinasjonsrater i tillegg til testing før bord og sikkerhets- og rengjøringsprotokoller ombord.

I tillegg til cruiserederiet og CDC-kravene Delstaten Hawaii vil kreve deltakelse i statens Safe Travels digitale plattform for å laste opp bevis på vaksinasjon eller negative testresultater for cruiserederier som ankommer Hawaii fra utenfor staten. Safe Travels-deltakelse vil ikke gjelde cruiseselskaper som seiler interisland.

De signerte havneavtalene vil gjelde inntil de erstattes av en ny avtale uavhengig av utløpet av CDC-ordren. Avtalen tillater også staten å suspendere, tilbakekalle eller endre dokumentet når som helst i tilfelle endrede situasjoner. Fylkene kan også implementere ytterligere restriksjoner når som helst.

«Å utvikle disse avtalene med mål om å redusere potensielle negative konsekvenser av cruisereiser på våre lokale helseressurser kunne ikke ha skjedd uten uvurderlig veiledning fra guvernørens kontor, Centers for Disease Control and Prevention (CDC), Hawaii Department of Health (DOH), Hawaii Department of Defense (DOD), Office of Enterprise Technology Services (ETS) og fylkesorganer, sier Hawaii Department of Transportation-direktør Jade Butay.

"Vi setter pris på at alle, inkludert cruiserederirepresentantene, kommer sammen for å sluttføre de nødvendige avtalene for å oppfylle CDC Conditional Sailing Order."

HVA SKAL TA BORT FRA DENNE ARTIKKELEN:

In addition to the cruise line and CDC requirements, the State of Hawaii will be requiring participation in the State's Safe Travels digital platform to upload proof of vaccination or negative test results for cruise lines arriving in Hawaii from outside the state.
“Developing these agreements with the goal of reducing potential negative impacts of cruise travel on our local health resources couldn't have happened without invaluable guidance from the Governor's Office, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), the Hawaii Department of Health (DOH), the Hawaii Department of Defense (DOD), the Office of Enterprise Technology Services (ETS), and county agencies,” said Hawaii Department of Transportation Director Jade Butay.
The Hawaii Department of Transportation (HDOT) Harbors Division announces the execution of the first port agreements with Carnival Cruise Line and Norwegian Cruise Lines (NCL) to formalize health and safety protocols for cruise line operations in the State of Hawaii.