Eswatini, tidligere Swaziland, stenger grenser og låser riket

Eswatini, tidligere Swaziland stenger grenser og låser riket
ambrose mandvulo dlamini
Avatar av Juergen T Steinmetz

Statsminister Ambrose Mandvulo Dlamini fra Eswatini, tidligere Swaziland, henvender seg til nasjonen sin ved å implementere restriksjoner, inkludert stenging av grenser etter at ni tilfeller av COVID-9 ble registrert i kongeriket. Ingen døde i Eswatini så langt.

I dag sluttet Kongedømmet Eswatini seg til resten av verden og mer enn 2.5 milliarder mennesker globalt for å observere en delvis låsing og, for andre, en full låsing - for å bekjempe en felles fiende, coronavirus. Dette er ukjent territorium for Riket og verden, en tid da vår besluttsomme og kollektive innsats for å kontrollere spredningen av et virus som har fått usmakelig rykte, blir satt på prøve.

Den delvise låsingen som har blitt rammet over hele landet i dag er et nødvendig skritt mot å hindre spredningen av dette tilsynelatende sta koronavirus. Det bringer tydeligvis mange ulemper som aldri har opplevd før, skader næringslivet og økonomien vår, hindrer fri bevegelse for mennesker og sprer i stor grad mye angst og panikk blant befolkningen.

Vi kan imidlertid lære av erfaringene fra andre land som har følt det meste av denne pandemien de siste månedene. Vi kan også hente råd fra medisinske eksperter som insisterer på at det å begrense bevegelsen til mennesker og bli hjemme, gir oss den beste sjansen for å redde liv og stoppe en ukontrollerbar spredning som raskt kan nå alle hjørner av riket.

Tiltakene som ble kunngjort mandag er nå i full kraft, og vi forventer at alle EmaSwati og innbyggerne i dette landet skal overholde dem og følge dem uten unntak. De få ansvarsløse handlingene kan sette oss alle i fare. Kostnadene for økonomien vår er høye, men innbyggernes helse og sikkerhet er av største betydning.

Foreløpig har Eswatini åtte bekreftede koronavirustilfeller, og flere tester er fortsatt ventende. Det økende antallet positive tilfeller er bekymringsfullt og en indikasjon på at vi ikke har noe annet valg enn å være mer oppmerksomme, tolerante og mottakelige for alle kontroll- og forebyggende tiltak som er satt i verk.

Må jeg minne EmaSwati om at tiltakene som iverksettes de neste 20 dagene inkluderer å stanse alle unødvendige reiser i byer, tettsteder, samfunn og utover, bortsett fra tilfeller av å tilby eller skaffe viktige tjenester som helsetjenester, mat eller banktjenester. Alle samlinger på mer enn 20 personer er forbudt. Samlinger som oppfyller dette kravet forventes å overholde riktige hygienestandarder og sosial avstand på 1-2 meter følges blant annet.

Grenser er stengt for ikke-vesentlige reiser. Bare varer og last, så vel som tilbakevendende borgere og lovlige innbyggere, er tillatt å bevege seg gjennom grensene. Regjeringen vil sørge for at alle viktige varer og tjenester fortsetter å være tilgjengelige i landet over den delvise låseperioden. Tilbakevendende borgere og innbyggere blir påminnet om at de vil bli utsatt for obligatorisk 14-dagers karantene på bestemte steder bortsett fra de som er i stand til å isolere seg selv. Mer spesifikt, kan jeg på det sterkeste råde borgere som kommer tilbake fra Sør-Afrika og andre høyrisiko-land om umiddelbart å karantene i 14 dager uten unntak. Under selvkarantene bør de unngå fysisk kontakt med familiemedlemmer og være alene i godt ventilerte rom.

Regjeringen har pålagt arbeidsgivere å tillate så mange som mulig ansatte å jobbe hjemmefra. I løpet av uken ga flere statsråder retningslinjer for hva som forventes av både arbeidsgivere og arbeidstakere i løpet av denne delvise låseperioden. Viktige virksomheter bør fortsette å operere i full styrke med riktig overholdelse av hygienestandarder og alle relevante tiltak for sosial distansering som vil beskytte ansatte mot pandemien. En liste over viktige tjenester er allerede publisert av departementet for handel, industri og handel og inkluderer helse, bank, sikkerhet, energi, vanntjenester, media og andre. Den komplette listen er tilgjengelig på regjeringens nettsted, eller du kan ringe gratis bompenge nummer 8001002.

Bedrifter som ikke er med på listen over viktige tjenester, forventes å redusere virksomheten og, viktigst, oppfylle de aktuelle helse- og hygienestandardene, uten at de risikerer å bli stengt. Vi fortsetter å engasjere virksomhet for å dempe effekten av denne delvise låsingen på deres virksomhet, og mer spesielt, for å sikre full overholdelse av de delvise låsingstiltakene.

Regjeringen fortsetter å engasjere alle andre relevante sektorer når vi implementerer responsstrategiene for denne pandemien. Dette inkluderer også parlamentet.

Jeg er glad for å kunne rapportere at parlamentet har vedtatt Coronavirus-forskrifter som vil håndheve overholdelse av både de nasjonale beredskapshandlingene og de delvise låsingstiltakene. Sikkerhetsstyrker er allerede på bakken for å sikre overholdelse av regelverket og har makter til å spre sammenkomster på mer enn 20 personer og håndheve prosesser som vil føre til søksmål om misligholdere. Høvdinger, tradisjonelle myndigheter og politi i samfunnet vil lede an i å sikre total etterlevelse i lokalsamfunn.

Regjeringen har fullført opprettelsen av nødvendige strukturer for å raskt gjennomføre implementeringen av National Response to the breakout of the Covid 19. Disse strukturene som inkluderer den interministerielle beredskapskomiteen, den nasjonale beredskapsgruppen og den tekniske arbeidsgruppen har allerede begynt å gripe inn på regjeringens vegne. Regionale administrasjonskontorer har også aktivert regionale katastrofehåndteringsteam til det laveste nivået av administrasjon for å øke bevisstheten om koronavirus og forbedre beredskap og forebygging av plagen. Sammen med sikkerhetsstyrkene har disse komiteene laget et nettverk over hele landet som er godt koordinert.

Regionale administratorer jobber med høvdinger og tradisjonelle myndigheter for å øke bevisstheten på lokalsamfunn, samt for å beskytte familier mot å få viruset. Ressursmobiliseringskomiteen har begynt å motta donasjoner for National Response. Disse ressursene blir brukt godt. Håndvaskeanlegg er gitt til de fleste kommuner og viktige offentlige institusjoner.

Levering av viktig helseutstyr og -materiale fortsetter, og flere bestillinger er lagt inn for å dekke behovet.

Regjeringen gjennom Helsedepartementet fortsetter å svare på Covid 19 utbrudd gjennom implementering av en helseberedskapsplan.

Overvåking av tilstanden har blitt styrket av rekruttering av flere offiserer i miljøhelsesektoren som skal fortsette å bemanne inngangshavner, inkludert samarbeid med sikkerhetsstyrkene. Termiske skannere er lagt til, og det er fortsatt ventet på flere for å sikre tilstrekkelig dekning.

Helsedepartementet intensiverer kontaktsporingen for å gi informasjon om sakene som skal følges og overvåke utviklingen av symptomer for å informere behovet for testing. Opplæring av helsearbeidere som er i frontlinjen pågår. Denne delvise låsingen er veldig viktig for å bryte overføringen av viruset. Forstyrrelse av spredning av viruset vil langt på vei bekjempe denne globale pandemien.

Det er derfor avgjørende å understreke behovet for å følge begrensningene i den delvise sperringen, spesielt med henvisning til å begrense bevegelse til bare essensielle reiser. Hver borger og innbygger blir oppfordret til å følge tiltakene for å sikre at landet inneholder spredning av viruset. Vi må erkjenne de tusenvis av borgere som har tatt disse begrensningene i sitt steg.

Må jeg også benytte anledningen til å understreke at hans majestet kong Mswati III har erklært i morgen, lørdag 28. mars 2020, en faste dag og søndag, en nasjonal bønnedag. Vi forventer at alle EmaSwati på tvers av alle trosretninger blir med på faste og bønn når vi søker veiledning fra den allmektige Gud for å hjelpe oss å seile gjennom denne utfordringen som nasjonen og verden står overfor. Det er gjennom bønn at Gud beskytter oss mot alle utfordringer. Filipperne 4: 6-7 forteller at, ”Vær ikke bekymret for ingenting, men i all din bønn, be Gud om det du trenger med et takknemlig hjerte: og Guds fred, som overgår all forståelse, vil beskytte ditt hjerte og sinn gjennom Kristus Jesus. ” Må jeg takke deres majesteter for å lede anklagen om å komme nærmere Gud.

Denne pandemien har gitt oss muligheten til å handle i felles hensikt for å beskytte hverandre som EmaSwati, men ikke for å få panikk. Det er ikke på tide å spre falsk informasjon på sosiale medier. Vi har ingen grunn til å få panikk hvis vi er ansvarlige og følger alle retningslinjene gitt av regjeringen og Verdens helseorganisasjon.

Når vi observerer den delvise låsingen og begrenser unødvendig bevegelse og holder oss hjemme, må vi huske å følge de føre-varlige retningslinjene gitt av Helsedepartementet og Verdens helseorganisasjon. Disse inkluderer:

  • Hjemmemiljøet vårt bør holdes rent og trygt, og alle overflater med høy berøring må desinfiseres regelmessig.
  • Vask hendene med rennende vann og såpe eller bruk alkoholbaserte desinfiseringsmidler.
  • Slutt å håndhilse og bruk andre hilsenmetoder uten berøring.
  • Hold en avstand på minst 1 meter fra hverandre.
  • Unngå å berøre ansiktet ditt (munn, nese, øyne) og dekk til hoste og nysing.
  • Ta vare på de sårbare, spesielt eldre borgere og de med underliggende luftveisforhold som er mer utsatt for koronavirusinfeksjonen.
  • Hvis du opplever influensalignende symptomer (feber, pustevansker, hoste, høy temperatur), kan du besøke nærmeste helsesenter eller ringe Emergency Medical Services Toll free line 977.

Takk skal du ha.

Ambrose Mandvulo Dlamini
PRIME MINISTER

Kongeriket Eswatini er medlem av African Tourism Board.

Om forfatteren

Avatar av Juergen T Steinmetz

Jürgen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz har kontinuerlig jobbet i reiselivsnæringen siden han var tenåring i Tyskland (1977).
Han grunnla eTurboNews i 1999 som det første elektroniske nyhetsbrevet for den globale reiselivsnæringen.

1 Kommentar
Nyeste
eldste
Inline tilbakemeldinger
Se alle kommentarer
Del til...