La oss dra dit snart, er et nytt slagord til den reisende publikum som ble kunngjort i dag av US Travel Association. Hawaii sier ikke så raskt, og ordfører Kirk Caldwell i Honolulu forlenget i dag den andre 2-ukers låsingen som skulle avsluttes i morgen kveld i ytterligere to uker.

Honolulu borgermester Caldwell i samarbeid med Hawaii guvernør Ige forlenget bestillingen "Stay at Home" til 24. september med ett unntak. Beboere og besøkende har nå lov til å gå til parkene og strendene, men de må gå alene. En person av gangen, og det teller også for familier. Enslige besøkende kan nå nyte mat i parkene igjen.

Det var et stort tilbakeslag for 12 dager siden da Hawaii la inn sin andre "Stay at Home" -ordre som svar på et plutselig rekordutbrudd av viruset som spredte seg på øya. Før ble butikker, restauranter og kjøpesentre åpnet. Hotell som var planlagt å åpne, og besøkende økte til tross for den obligatoriske 2-ukers karanteneordren på plass.

Mange beskyldte militæret for å la medlemmene og deres familier ankomme landet Aloha Oppgi i stort antall og er ikke pålagt karantene. Dette ble endret 11. august, men det kan ha vært for sent.

Fra mer enn 300 nye infeksjoner om dagen for bare 10 dager siden, var tallet 66 i dag med 2 døde. Å være hjemme og massiv testing hadde presset Hawaii fra en problemstatus til å være tilbake på et mulig hurtig spor for igjen å bli leder i USA for å forhindre spredning av det dødelige COVID-19-viruset.

Stay at Home-ordren ser ut til å fungere, men Aloha Statens bransje nummer én tar en forferdelig hit. Waikiki Beach blir patruljert av politiet som leter etter strandgjengere som bryter regler, og spesialagenter streifer rundt i gangene på hotell på jakt etter besøkende som bryter karantene.

Alle restauranter og barer er stengt nå igjen med unntak av bestillinger for uttak. Butikkene er stengt bortsett fra supermarkeder og Walmarts og Costco butikker. De fleste hoteller og feriesteder forblir stengt. Ett helt hotell leies av staten for å huse de som er syke med coronavirus. Waikiki er ikke lenger et morsomt sted å besøke.

"Det vil være mye mer [som vil] stole på vitenskap når det gjelder gjenåpning av økonomien etter 24. september," sa ordføreren i Honolulu i dag. "Dette vil bli utarbeidet de neste dagene."

Det fortalte ordfører Caldwell eTurboNews han er uenig i Reise i USA og WTTC om å uttale seg mot alle karantene krav fra stater eller land. Det betyr at deres krav til åpne grenser ikke er det Hawaii har i tankene for seg selv. Ordføreren i Honolulu forklarte med så mange døde og økende infeksjoner på grunn av reiser, at dette kravet ikke er noe han er enig i. Han erkjenner at reisebransjen ønsker å fungere og starte på nytt, og mandatet fra slike organisasjoner som US Travel som representerer denne bransjen er forståelig.

Ordføreren la til at han støtter testing. Testing før og etter ankomst for å forkorte eller eliminere karantenekravene er nøkkelen for besøkende gjenoppbygge.

Lytt til ordfører Kirk Caldwell:

Send en talemelding: https://anchor.fm/etn/message
Støtt denne podcasten: https://anchor.fm/etn/support

HVA SKAL TA BORT FRA DENNE ARTIKKELEN:

Staying home and massive testing had pushed Hawaii from a problem state to being back on a possible fast track to again become the leader in the United States in preventing the spread of the deadly COVID-19 virus.
Testing prior to and after arrival to shorten or eliminate the quarantine requirements is the key for the visitor industry to rebuild.
Mange beskyldte militæret for å la medlemmene og deres familier ankomme landet Aloha State in large numbers and not being required to quarantine.