Et tysk-amerikansk syn på Yom Kippur og Synagogue Attack i Halle

Et tysk-amerikansk svar på Yom Kippur-synagogeangrepet i Halle
germanamerikansk
Avatar av Juergen T Steinmetz
“G'mar Hatima Tova” (kan du bli beseglet i livets bok) til alle jødiske lesere over hele verden. Yom Kippur, også kjent som forsoningsdagen, er den helligste dagen i året i jødedommen. Dens sentrale temaer er forsoning og omvendelse. Jødene overholder tradisjonelt denne hellige dagen med en omtrentlig 25-timers periode med faste og intensiv bønn, og tilbringer ofte mesteparten av dagen i synagogen.

Tenker på mine mange jødiske venner og kolleger over hele verden, er det passende å bli med på det overveldende antallet tyskere og den tyske kansler Angela Merkel. Kansleren sluttet seg til innbyggerne i kveld på en våkenvåge utenfor en synagoge i Berlin. Hennes deltakelse var å lede det tyske folket til å uttrykke sin fordømmelse av det forferdelige innenlands terrorangrep tidligere i dag på det jødiske tilbedelsesstedet, synagogen i Halle.

Da jeg vokste opp i Tyskland etter andre verdenskrig, opplevde jeg alltid mitt gamle land som det mest tolerante stedet i verden. Det er viktig å forstå at trusselen om hvit overveldende vold er verdensomspennende, og det vil kreve at vi handler på verdensbasis for å stoppe den. Faren fra høyre er dessverre reell, men ikke bare i Tyskland, selv i vårt eget land USA.

Som borgermesteren i London sa i dag: “Detødelegger at folk har blitt angrepet i nærheten av en synagoge i #Halle i dag på Yom Kippur. Fortidens redsler føles veldig tilstede for mange jøder, ettersom antisemittisme igjen øker. Jeg vil fortsette å gjøre alt jeg kan for å beskytte jødiske Londonboere slik at de føler seg trygge i byen vår. Tankene mine er med ofrene for skytingen Halle. La oss stoppe hatet. La oss bekjempe antisemittisme. La oss bygge et åpent og tolerant Europa. ”
Som tyskamerikaner er jeg stolt over å ha vært vitne til at mitt “gamle land” har vært medvirkende til å bygge et så åpent og tolerant Europa og stå imot det som er galt. Tyskland omgjort til et virkelig globalt samfunn med tyske borgere av enhver hudfarge, religiøs tilknytning og orientering. Dette er noe tyskere må være stolte av.
Alle som sier at Holocaust aldri skjedde og bruker denne dårlige troen til å rettferdiggjøre drap på uskyldige borgere, er en voldelig og syk kriminell oppførsel - ingenting mer, intet mindre.
Det gjør meg vondt å se en 27 år ung mann bli en meningsløs morder. Jeg har sett og snakket med tyske skinheads i Berlin.
De er unge mennesker som ofte leter etter en identitet. Noen ganger gir kriminelle gjenger en følelse av tilhørighet, og unge mennesker er mest sårbare. I USA og mange andre land bytter rasemotiverte gjenger og narkotikarelaterte kriminelle virksomheter ofte unge mennesker. Det er galt, det er farlig, og det tar profesjonelle og trente rådgivere å stoppe det. Tyskland investerer faktisk mye i slike fagpersoner.
Tyske sosiale tjenester er imidlertid overveldet av flyktningkrisen, men tilbyr mange programmer som ikke er tilgjengelige i de fleste land for å forhindre det som nettopp skjedde i Halle i dag.
Som den tyske innenriksministeren Horst Seehofer sa i dag basert på aktuell informasjon, "må vi anta at det i det minste var et antisemittisk angrep."
Jeg ber alle oppfordre til ikke å dømme mine tyske landsmenn på handling fra en liten gruppe misviste mennesker.
Reise og turisme er en næring med fred og forståelse. Tyskerne er verdensmestere når det gjelder å reise. Med et gjennomsnitt på 6 betalte uker ferie i løpet av et år, elsker tyskere å utforske verden og har mulighet til å gjøre det. De blir respektert overalt i verden.

Tyskland er et av de mest populære reisemålene i verden. Jeg oppfordrer alle til å fortsette å reise. Utforsk Tyskland på egenhånd. Tyskland er et trygt og innbydende reisemål med fordomsfrie og tolerante mennesker som tror på menneskerettigheter, miljøvern og friheter.

Jeg er så stolt av fødestedet mitt og føler smerten som tyske borgere føler i kveld. Dette er ikke et kristent, jødisk eller islamsk spørsmål. Det er en kriminell sak. Min appell er at den tyske lovgiveren vurderer graden av straff for slike meningsløse drap på nytt. Det tyske rettssystemet er kjent for å være rettferdig, fordomsfritt, men etter min mening er det ikke designet for effektive harde straffer for slike kapitalforseelser. Jeg er ikke en tilhenger av dødsstraff, men liv i fengsel bør bety liv i fengsel og ikke bare 10-15 år.

Det tyske folket slutter seg til alle anstendige mennesker i denne verden for å fordømme antisemittisme og terror. Shalom!

Denne uttalelsen er av Juergen Steinmetz, utgiver av eTurboNews.

Om forfatteren

Avatar av Juergen T Steinmetz

Jürgen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz har kontinuerlig jobbet i reiselivsnæringen siden han var tenåring i Tyskland (1977).
Han grunnla eTurboNews i 1999 som det første elektroniske nyhetsbrevet for den globale reiselivsnæringen.

Del til...