“Jo mindre reiser, jo mer kan vi inneholde viruset. Derfor ... foreslår jeg stats- og regjeringssjefene [at de] innfører en midlertidig begrensning på ikke-essensielle reiser til EU, ”president for EU-kommisjonen Sa Ursula von der Leyen mandag mens han kunngjorde Covid-19 inneslutningsanbefalinger til alle medlemsland.
Langsiktige EU-innbyggere og familiemedlemmer til EU-borgere, samt diplomater og leger som kjemper mot viruset, vil bli unntatt fra reiseforbudet.
Bortsett fra det, foreslår retningslinjene at akuttmedisinsk og matforsyning til blokken har spesielle "raske baner" for å sikre at supermarkeder og helseinstitusjoner er i stand til å takle den økende etterspørselen.
Reiseforbudet vil heller ikke berøre britiske statsborgere, til tross for Londons beslutning om å forlate blokken.
"De britiske statsborgerne er europeiske statsborgere, så det er selvfølgelig ingen begrensninger for britiske borgere å reise til kontinentet," uttalte von der Leyen.
De foreslåtte tiltakene forventes diskutert - gjennom en videokonferanse - av EU-rådet tirsdag. Det gjenstår å se hvordan nøyaktig planen vil bli implementert - hvis den godkjennes helt av blokkmedlemmene. Et slikt reiseforbud vil kreve deltagelse av de visafrie medlemslandene i Schengen-sonen som ikke er en del av blokken. Det er også uklart om EU-stater som ikke er innenfor Schengen, må bli med i det eller ikke.
EU-kommisjonens forslag foreslår også gjeninnføring av kontroller ved de indre grensene mellom medlemslandene. Helsescreeningen vil bare bli utført på den ene siden av grensen, for å forhindre at folk blir testet to ganger, og dermed minimere de store køene som medfører en økt fare for spredning av viruset.
HVA SKAL TA BORT FRA DENNE ARTIKKELEN:
- I propose to the heads of state and government [that they] introduce a temporary restriction on non-essential travel to the EU,” President of the European Commission Ursula von der Leyen said on Monday, while announcing out COVID-19 containment recommendations to all member states.
- The health screening would be conducted only on one side of the border, to prevent people from being tested twice and thus minimizing the large queues that carry an increased danger of spreading the virus.
- The EU Commission proposals also suggest the re-introduction of controls on the internal borders between the member states.
