Hawaii-hoteller: Desemberinntektene, dagsraten og belegget falt betydelig

Hawaii-hoteller: Desemberinntektene, dagsraten og belegget falt betydelig
Hawaii-hoteller: Desemberinntektene, dagsraten og belegget falt betydelig
Avatar av Harry Johnson
Written by Harry Johnson

I fjor falt hotellinntektene på Hawaii i hele landet med 77.2 prosent til $ 107.9 millioner, ned fra $ 472.6 millioner i desember 2019

I desember 2020 rapporterte Hawaii-hotellene over hele landet betydelige nedgang i inntekt per tilgjengelig rom (RevPAR), gjennomsnittlig dagsrate (ADR) og belegg sammenlignet med desember 2019, ettersom turismen fortsatte å bli betydelig påvirket av COVID-19-pandemien.

I følge Hawaii Hotel Performance Report publisert av Hawaii Tourism Authority's (HTA) Forskningsavdelingen, statlig RevPAR, reduserte til $ 69 (-75.6%), ADR falt til $ 291 (-17.6%), og belegget falt til 23.8 prosent (-56.4 prosentpoeng) i desember. Rapportens funn benyttet data samlet av STR, Inc., som gjennomfører den største og mest omfattende kartleggingen av hotelleiendommer på Hawaii-øyene.

Fra og med 15. oktober kan passasjerer som kommer fra utenfor staten og reiser mellom fylker, omgå den obligatoriske 14-dagers selvkarantenen med et gyldig negativt Covid-19 NAAT-testresultat fra en Trusted Testing and Travel Partner gjennom statens Safe Travels-program. Med virkning fra 24. november måtte alle reisende utenfor Stillehavet som deltok i testprogrammet før reisen, ha et negativt testresultat før de dro til Hawaii, og testresultatene ville ikke lenger aksepteres når en reisende ankom Hawaii-øyene. 2. desember innstilte Kauai County midlertidig sin deltakelse i statens Safe Travels-program, noe som gjorde det obligatorisk for alle reisende til Kauai å karantene ved ankomst. 10. desember ble den obligatoriske karantene redusert fra 14 til 10 dager i samsvar med de amerikanske sentrene for sykdomskontroll og forebygging. Fylkene Hawaii, Maui og Kalawao (Molokai) hadde også en delvis karantene på plass i desember.

I fjor falt hotellinntektene på Hawaii i hele landet med 77.2 prosent til 107.9 millioner dollar, ned fra 472.6 millioner dollar i desember 2019. Romefterspørselen var 72.3 prosent lavere enn samme periode for et år siden. Romforsyningen var bare 6.6 prosent lavere i forhold til året siden eiendommene fortsatte å ta rom i bruk igjen. Mange eiendommer som stengte eller reduserte driften fra og med april, ble åpnet eller delvis gjenåpnet i desember. Hvis belegget for desember 2020 ble beregnet på grunnlag av romtilgangen fra desember 2019, ville belegget være 22.2 prosent for måneden.

Alle klasser av Hawaii-hotelleiendommer over hele landet fortsatte å rapportere RevPAR-tap i desember sammenlignet med for et år siden. Luksusklasse eiendommer tjente RevPAR på $ 168 (-71.1%), med ADR på $ 865 (+ 8.9%) og belegg på 19.5 prosent (-54.0 prosentpoeng). Eiendommer i mellomskala og økonomiklasse tjente RevPAR på $ 58 (-66.6%), med ADR på $ 196 (-6.9%) og belegg på 29.6 prosent (-52.8 prosentpoeng).

Alle Hawaii-fylkene på Hawaii rapporterte om lavere RevPAR og belegg. Maui County-hoteller ledet staten i RevPAR og tjente $ 130 (-68.5%), med ADR på $ 501 (-7.4%) og belegg på 26.0 prosent (-50.5 prosentpoeng). Det luksuriøse feriestedet Wailea tjente $ 218 (-71.4%) i RevPAR, med ADR på $ 834 (-6.3%) og belegg på 26.1 prosent (-59.3 prosentpoeng). 

Oahu-hoteller tjente RevPAR på $ 43 (-81.8%) i desember, med ADR på $ 184 (-36.0%) og belegg på 23.6 prosent (-59.5 prosentpoeng). Waikiki-hoteller tjente $ 40 (-82.7%) i RevPAR med ADR på $ 182 (-35.1%) og belegg på 22.3 prosent (-61.2 prosentpoeng).

Hoteller på øya Hawaii rapporterte RevPAR på $ 88 (-66.2%), med ADR på $ 329 (+ 0.1%) og belegg på 26.8 prosent (-52.7 prosentpoeng). Kohala Coast-hoteller tjente $ 146 i desember RevPAR (-62.6%), med ADR på $ 542 (+ 10.2%) og belegg på 26.8 prosent (-52.2 prosentpoeng).

Kauai-hoteller tjente RevPAR på $ 24 (-90.3%) i desember, med ADR på $ 178 (-47.9%) og belegg på 13.4 prosent (-58.7 prosentpoeng).

Hittil desember 2020

Hotellprestasjonen i Hawaii i 2020 ble dramatisk påvirket av COVID-19-pandemien. Det er verdt å merke seg at 2019 var et bannerår for Hawaiis hotellindustri, og 2020 begynte med den fortsatte fremdriften. Hittil i år tjente Hawaii-hotellene imidlertid $ 99 i RevPAR (-56.6%), som er mindre enn halvparten av $ 229 RevPAR som ble rapportert i 2019. ADR falt til $ 267 (-5.5%) og belegget falt til 37.1 prosent (- 43.7 prosentpoeng).

De samlede statlige hotellinntektene i 2020 var 1.4 milliarder dollar (-69.0%) sammenlignet med 4.5 milliarder dollar i 2019. Mange eiendommer stengte eller reduserte tilbudet fra april 2020, og begynte å gjenåpne på høsten. Dette resulterte i romforsyning for året med 14.1 millioner romnetter, ned 28.5 prosent fra 2019. Romefterspørsel var 5.2 millioner romnetter, ned 67.2 prosent året før.

Sammenligning med de beste amerikanske markedene

Sammenlignet med de beste amerikanske markedene i løpet av 2020 tjente Hawaii-øyene den høyeste RevPAR på $ 99, etterfulgt av Miami / Hialeah-markedet på $ 87 (-41.4%) og San Francisco / San Mateo på $ 74 (-64.0%). Hawaii ledet også de amerikanske markedene i ADR til $ 267, etterfulgt av Miami / Hialeah ($ 188, -4.1%) og San Francisco / San Mateo ($ 177, -29.2%).

Med det amerikanske fastlandet tilgjengelig for bilturer og kortdistanseflyging mellom kontinentale fly, ble Hawaii-belegget i 2020 bleket i forhold til STRs 25 største markeder; landing på det 21. stedet (Figur 22). Tampa / St. Petersburg, Florida toppet landet i 2020 med 50.8 prosent (-21.3 prosentpoeng), etterfulgt av Phoenix, Arizona (49.8%, -20.7 prosentpoeng) og Norfolk / Virginia Beach, Virginia (49.1%, -14.4 prosentpoeng).

Sammenligning med internasjonale markeder

Sammenlignet med internasjonale "sol- og hav" -destinasjoner var fylkene i Hawaii i den øvre halvdelen av gruppen for RevPAR hittil i år. Hoteller på Maldivene rangert høyest i RevPAR med $ 250 (-30.3%) etterfulgt av Fransk Polynesia ($ 245, -37.6%) og Maui County ($ 140, -54.9%). Øya Hawaii, Kauai og Oahu rangerte henholdsvis sjette, syvende og åttende.

Maldivene ledet i ADR på $ 782 (+ 42.8%) i 2020, etterfulgt av Fransk Polynesia ($ 579, + 2.3%) og Maui County ($ 414, + 3.3%). Kauai, øya Hawaii og Oahu rangerte henholdsvis sjette, syvende og åttende. Fransk Polynesia ledet i 2020 belegg for destinasjoner for sol og sjø (42.3%, -27.0 prosentpoeng), etterfulgt av Oahu (39.0%, -45.1 prosentpoeng) og Puerto Vallarta-regionen (38.7%, -28.4 prosentpoeng). Øya Hawaii, Maui County og Kauai rangerte henholdsvis fjerde, sjette og niende.

Om forfatteren

Avatar av Harry Johnson

Harry Johnson

Harry Johnson har vært oppdragsredaktør for eTurboNews i mer enn 20 år. Han bor i Honolulu, Hawaii, og er opprinnelig fra Europa. Han liker å skrive og dekke nyheter.

Del til...