Fra og med 1. mai, for å feire 75-årsjubileet til The Cloisters museum og hager, vil The Metropolitan Museum of Art tilby samme uke adgang til The Cloisters for medlemmer av publikum som først besøker Metropolitan Museums hovedbygning. Samme ukes kombinert opptak er en forbedring og utvidelse av opptakspolicyen samme dag som har vært gjeldende mellom bygningene i flere tiår. En besøkende med en opptakskvittering fra Metropolitan Museums hovedbygning vil ha rett til én ekstra opptaksknapp til The Cloisters i opptil syv dager. The Cloisters – Metropolitans filialmuseum dedikert til middelalderens kunst og arkitektur – ligger i Fort Tryon Park, på nordlige Manhattan.

Thomas P. Campbell, direktør og administrerende direktør for Metropolitan Museum, kommenterte: «The Cloisters er et ekstraordinært sted, bare en rask t-bane-, buss- eller taxitur unna Midtown Manhattan. Men vi erkjenner at det er ambisiøst å besøke Mets hovedbygning og The Cloisters på en dag; nå kan våre millioner av besøkende nyte begge opplevelsene i løpet av en uke og være med på feiringen av dette viktige jubileumsåret.»

Cloisters museum og hager har kjente verk fra Metropolitan Museums verdensberømte samling av middelalderkunst, inkludert de berømte Unicorn Tapestries og hundrevis av eksempler på utsøkt glassmalerier, metallarbeid, emaljer, elfenben og malerier, alt i en storslått arkitektonisk setting langs Hudson-elven som fremkaller middelalderen. En integrert del av The Cloisters og blant de største attraksjonene da den åpnet i 1938 og i dag, er hagene plantet i rekonstruerte romanske og gotiske kloster.

Spesialtilbud vil inkludere utstillingene Search for the Unicorn: An Exhibition in Honor of The Cloisters’ 75th Anniversary, en presentasjon av enhjørningsbilder i ulike medier (vises 15. mai–18. august); Janet Cardiff: The Forty Part Motet, en lydinstallasjon av Tudor-komposisjonen Spem in alium av Thomas Tallis i The Cloisters' Fuentidueña Chapel med sin apsis fra 12-tallet (10. september–8. desember); og Canterbury Stained Glass, en visning av romanske fargede glasspaneler fra Englands Canterbury Cathedral (25. februar–18. mai 2014). Utdanningsprogrammer inkluderer gratis regelmessige omvisninger i galleriene og hagene, familieprogrammer i helgene og en hagedag om sommeren. Et høydepunkt er den populære serien med abonnementskonserter med middelalder- og renessansemusikk om våren og vinteren.

The Medieval Garden Enclosed, en regelmessig oppdatert blogg om hagene ved The Cloisters, har vært omtalt på nettstedet til Metropolitan Museum siden 2008 (http://blog.metmuseum.org/cloistersgardens/).

Mer informasjon om The Cloisters og dens 75-årige historie er tilgjengelig på museets nettside på www.metmuseum.org/cloisters.

Følg oss på Facebook.com/metmuseum, Twitter.com/metmuseum og Instagram.com/metmuseum for å bli med i samtalen om jubileet. Bruk #Cloisters75 på Twitter og Instagram.

HVA SKAL TA BORT FRA DENNE ARTIKKELEN:

The Cloisters museum and gardens features renowned works from the Metropolitan Museum's world-famous collection of medieval art, including the famed Unicorn Tapestries and hundreds of examples of exquisite stained glass, metalwork, enamels, ivories, and paintings, all in a magnificent architectural setting along the Hudson River that evokes the Middle Ages.
Beginning May 1, in celebration of the 75th-anniversary year of The Cloisters museum and gardens, The Metropolitan Museum of Art will offer same-week admission to The Cloisters for members of the public who visit the Metropolitan Museum's main building first.
An integral part of The Cloisters and among its major attractions when it opened in 1938 and today, the gardens are planted in reconstructed Romanesque and Gothic cloisters.