USAs reise: COVID-19 Coronavirus-innvirkning ødeleggende for reisevirksomheter og arbeidere

USAs reise: COVID-19 Coronavirus-innvirkning ødeleggende for reisevirksomheter og arbeidere
US Travel: COVID-19 Coronavirus Impact
Written by Linda Hohnholz

De alvorlige innvirkningstallene, forberedt på US Travel Association by Tourism Economics, ble presentert av US Travel Association President og CEO Roger Dow på et tirsdag møte i Det hvite hus med president Trump, visepresident Pence, handelssekretær Wilbur Ross og andre reiseledere.

En ny analyse utgitt tirsdag av US Travel Association-prosjekter som reduserte reisen på grunn av coronavirus, vil påføre USAs økonomi totalt $ 809 milliarder dollar og eliminere 4.6 millioner reiserelaterte amerikanske jobber i år.

"Helsekrisen har med rette okkupert publikum og regjeringens oppmerksomhet, men en katastrofe som resulterer i arbeidsgivere og arbeidstakere er allerede her og kommer til å bli verre," sa Dow tirsdag. “Reiselaterte virksomheter sysselsetter 15.8 millioner amerikanere, og hvis de ikke har råd til å holde lysene sine, har de ikke råd til å fortsette å betale sine ansatte. Uten aggressive og umiddelbare katastrofehjelpstrinn vil gjenopprettingsfasen bli mye lengre og vanskeligere, og de lavere trinnene på den økonomiske stigen vil føle det verste av det. ”

Dow bemerket at 83% av reisearbeidsgivere er små bedrifter.

Andre bemerkelsesverdige funn i reisekonsekvensanalysen:

  • Det totale anslaget til reiser i USA - transport, losji, detaljhandel, attraksjoner og restauranter - forventes å stupe med 355 milliarder dollar for året, eller 31%. Det er mer enn seks ganger effekten av 9. september.
  • De beregnede tapene fra reisebransjen alene er alvorlige nok til å presse USA inn i en langvarig lavkonjunktur - som forventes å vare i minst tre kvartaler, med andre kvartal 2 som lavpunkt.
  • De anslåtte 4.6 millioner tapt arbeidsrelaterte jobbene ville i seg selv nesten doble den amerikanske ledigheten (3.5% til 6.3%).

"Denne situasjonen er helt uten presedens," sa Dow. "Av hensyn til økonomiens langsiktige helse trenger arbeidsgivere og arbeidstakere lettelse nå fra denne katastrofen som ble skapt av omstendigheter helt utenfor deres kontroll."

På møtet i Det hvite hus tirsdag oppfordret Dow administrasjonen til å vurdere 150 milliarder dollar i samlet lettelse for den bredere reisesektoren. Blant de foreslåtte mekanismene:

  • Etablere et Travel Workforce Stabilization Fund
  • Gi en nødsituasjon for reisevirksomheter
  • Optimaliser og modifiser SBA-låneprogrammer for å støtte små bedrifter og deres ansatte.

Verste av Travel Jobs-katastrofen vil treffe de neste to månedene

Coronavirus vil koste den amerikanske reisesektoren 4.6 millioner jobber innen utgangen av april, ifølge oppdatert analyse utgitt onsdag av US Travel Association.

Tidligere anslag utgitt av US Travel forutsa katastrofale tap på $ 355 milliarder dollar og 4.6 millioner reiserelaterte jobber i år.

Men de siste dataene viser at 202 milliarder dollar i direkte reiseutgifter og alle 4.6 millioner jobber forsvinner før mai.

Tallene fremhever behovet for aggressiv og umiddelbar handling fra den føderale regjeringen, sier reiselederne. Reisesektoren utenfor flyselskapet søker 250 milliarder dollar i katastrofehjelp for å unngå å sette millioner av amerikanere ut av arbeid.

"Nyhetene vi har for beslutningstakere og publikum er veldig utfordrende: de 15.8 millioner amerikanske jobbene som støttes av reiser er direkte i krysset av helsekrisen, og det eneste som skal beskytte dem er aggressiv økonomisk lettelse akkurat nå," sa USAs reisepresident og administrerende direktør Roger Dow, som tirsdag presenterte anslagene for økonomisk innvirkning og reisebransjens lettelsesforespørsel for president Trump og visepresident Pence på et møte i Det hvite hus.

Dow fortsatte: ”Det er utallige historier om reisevirksomheter - hvorav 83% er småbedrifter - som jobber hardt for å gjøre rett av sine arbeidere. Men den kalde virkeligheten er at de ikke kan støtte sine ansatte hvis de ikke har noen kunder, og de ikke har noen kunder på grunn av handlingene som trengs for å stoppe spredningen av coronavirus. Millioner av amerikanere trenger ikke å miste jobbene sine ved å handle i folkehelsens interesse.

“Vi er vitne til nedleggelsen av reisen. De økonomiske effektene av dette er allerede katastrofale, men kan bli verre og permanente med mindre regjeringen handler nå. ”

Hjelpetiltak som USA Travel ber om på vegne av bransjen inkluderer:

  • Opprett et $ 250 milliarder dollar Travel Workforce Stabilization Fund for å holde arbeidstakere ansatt.
  • Gi en nødlikviditetsanlegg for at reisebedrifter skal forbli i drift.
  • Samle opp og effektivisere SBA-låneprogrammene for å støtte små bedrifter og deres ansatte.

Klikk her å lese hele den økonomiske konsekvensrapporten.

 

<

Om forfatteren

Linda Hohnholz

Ansvarlig redaktør for eTurboNews basert i eTN HQ.

Del til...