Det aller beste av britiske hoteller avduket

LONDON, England - Det aller beste av britiske hoteller ble avduket ved den niende årlige Travelers 'Choice Hotel-prisen.

Prisene anerkjenner de beste hotellene over hele verden på tvers av kategorier, inkludert beste budsjett, beste luksus, beste B&B og beste service. I motsetning til andre hotellpriser, er Travelers 'Choice-priser basert på erfaringene fra millioner av reisende fra hele verden.

I år dominerer små og uavhengige eiendommer Storbritannias Topp 25 hotellkategori. Dette følger av en nylig meningsmåling som avslører at mer enn halvparten (56%) * av briterne anser et hotellmerke som "ikke viktig" i deres valg av ferie.

"Disse prisene feirer stjernene i den britiske hotellindustrien, men globale merkevarer mangler iøynefallende på Topp 25-listen i år," kommenterer Emma O'Boyle, TripAdvisor-talsperson. "Britiske B&B har også prestert utrolig bra, men når det gjelder verdi, er det fortsatt arbeid å gjøre for å overbevise turister om at britiske hoteller gir god valuta for pengene."

Til tross for gode nyheter for Storbritannias B&B-bransje, med Storbritannia som alt i alt dominerer denne globale kategorien, kan det samme ikke sies for de som håper på et verdiskap - ikke en eneste britisk eiendom er med i årets europeiske topp 10-kategori 'Bargain Hotels', til tross for en gunstig bytte for de fleste reisende som kommer til Storbritannia i år.

Det beste av britisk tredjeårs løp

For tredje år på rad har Rudding Park Hotel i Harrogate, Yorkshire blitt tildelt den ettertraktede utmerkelsen til Storbritannias beste hotell.

Peter Banks, administrerende direktør i Rudding Park kommenterer sin 2011 Travelers Choice Hotel-pris, "" Vi er glade for å motta TripAdvisor-prisen for beste hotell i Storbritannia for tredje år på rad, og bevise at et uavhengig Yorkshire-hotell kan matche og slå mest kjente navn i British Hospitality ”.

“Hos Rudding Park tror vi at TripAdvisor er et av våre kraftigste verktøy for markedsføring og forbedring av tjenester. Ledelsen mottar automatisk TripAdvisor-anmeldelser og svarer på dem daglig. Potensielle gjester kan lese ærlige anmeldelser om standardene vi ønsker å oppnå, slik at de kan velge Rudding Park fremfor konkurrentene. ”

Det nest beste hotellet i Storbritannia i år er The Old Rectory i Exmoor, Devon, og tredjeplassen går til Boskerris Hotel i St. Ives, Cornwall.

Budsjettslag for britiske hoteller

Ettersom merverdiavgiften stiger og budsjettkuttene tar tak, vil budsjettbevisste reisende bli skuffet over å høre at ikke et eneste britisk hotell kom inn på årets europeiske 'Bargain Hotels' -liste, som var svært befolket med østeuropeiske hoteller.

“Den nylige TripAdvisor 2011-reisetendensundersøkelsen avslørte at færre briter planlegger å ta en innenlandsferie i år, en trend som kan tilskrives den opplevde mangelen på overnatting av høy kvalitet til lave priser i Storbritannia, tydeliggjort gjennom Traveller's Choice Awards, ”fortsatte TripAdvisors Emma O'Boyle.

London igjen

Mens deler av landet, særlig Devon, utmerker seg i årets priser, skinner ikke Storbritannias hovedstad like sterkt. Med OL i 2012 vil verdens øyne snart være rettet mot London - en by som er iøynefallende i fravær fra Storbritannias 25 beste hoteller.

Dette er andre året på rad der hovedstaden ikke klarte å produsere finalister på topp 25 britiske hotellliste. Med nedtellingen og bare 18 måneder igjen, er det sannsynlig Londons gjestfrihetsindustri vil jobbe hardt for å sikre at London opptrer som et turistmål i verdensklasse neste år.

Verdensklasse britiske B&B

Den gode gamle B&B er en britisk institusjon, så det er fantastiske nyheter at Storbritannias B&B offisielt er de beste i verden, med seks britiske eiendommer rangert blant verdens topp ti. Skottlands The Old Manse i Invermoriston har blitt kronet som nummer én i verden.