American Rescue Plan Act for å gjenopprette amerikansk restaurantindustri, redde jobber

• President Joseph R. Biden, jr. Undertegnet den amerikanske redningsplanloven i dag
• $ 28.6 milliarder Restaurant Revitalization Fund (RRF) er det viktigste utvinningsverktøyet for industrien til dags dato
• Salget av matservice har falt 255 milliarder dollar, og 110,000 restauranter har stengt i løpet av fjoråret

I dag undertegnet president Joseph R. Biden, Jr. den amerikanske redningsplanloven i lov, og skapte $ 28.6 milliarder Restaurant Revitalization Fund (RRF), det viktigste utvinningsverktøyet for industrien til dags dato. Den endelige godkjennelsen av regningen kommer nesten nøyaktig ett år etter at de første restaurantene ble beordret å stenge, og National Restaurant Association sendte en plan til Kongressen som oppfordret til å opprette et bransjespesifikt hjelpeprogram. Siden da har salg av matvarer falt 255 milliarder dollar, og 110,000 restauranter har stengt. 

"Opprettelsen av Restaurant Revitalization Fund vil være en katalysator for å gjenopplive restauranter og redde arbeidsplasser over hele landet," sa Tom Bené, president og administrerende direktør i National Restaurant Association. “Fokuset vårt fra begynnelsen av denne krisen har vært å sikre at våre favorittrestauranter får tilgang til den hjelpen de trenger for å overleve. Dette fondet er en gevinst for de minste og hardest rammede restaurantene som har ofret og innovert for å fortsette å tjene samfunnene sine. ”

RRF vil lage et nytt føderalt program for restauranteiere med 20 eller færre lokasjoner. Operatører kan søke om skattefrie tilskudd på opp til $ 5 millioner per sted, eller opp til 10 millioner dollar for operasjoner med flere lokasjoner. Tilskuddsbeløpet bestemmes ved å trekke 2020-salg fra 2019-inntektene.

Midler fra tilskuddene kan brukes på et bredere spekter av utgifter enn tidligere hjelpeprogrammer, inkludert pantelån eller husleie, verktøy, forsyninger, mat- og drikkebeholdning, lønn og driftskostnader. Fem milliarder dollar av fondet vil bli satt av til restauranter med brutto inntekter under $ 500,000, og for de første tre ukene av søknadsperioden vil Small Business Administration prioritere tildeling av tilskudd til kvinner, veteraner eller sosialt og økonomisk vanskeligstilte- eide virksomheter.

"Disse tilskuddene vil gi en sårt tiltrengt stimulans langs forsyningskjeden for å balansere den økonomiske skaden som er gjort mens restaurantene har slitt," sa Bené. "Vi er fortsatt langt fra full gjenoppretting, og det er sannsynlig at det vil være behov for mer bevilgningspenger for å få oss dit, men i dag har bransjen håp for fremtiden."  

National Restaurant Association har ledet bransjens respons på pandemien. I samarbeid med kongressen og både Trump- og Biden-administrasjonen har foreningen sørget for at restauranter ville ha så mange verktøy og støtte som mulig for å overleve. Det inkluderte å sikre spesialbehandling i etableringen, og påfølgende forbedringer av Paycheck Protection Program, som har gitt mer enn $ 70 milliarder i støtte til restauranter til dags dato; utvidelse av ansattes tilbakeholdelseskattekreditt; utvidelse av arbeidsmulighetens skattekreditt; og inkludering i programmet for økonomiske skader.

"Fra begynnelsen visste vi at pandemien ville være den verste katastrofen som noen gang har rammet restaurantbransjen," sa Sean Kennedy, konserndirektør for offentlige anliggender for National Restaurant Association. “Vi opprettet en veikart for Kongressen og administrasjonen til verktøy som allerede eksisterte, men som kunne fungere bedre for restauranter, og planen for å lage viktige nye støtteprogrammer som RRF. Disse verktøyene skapte et rammeverk for restauranter av alle typer og størrelser for å overleve, og nå med RRF på plass, vil de være grunnlaget som vi begynner å bygge om på. ”