EU når avtale om COVID-19-vaksinepass for omstart av sommerreiser

• Alle EU-land aksepterer vaksinepasset
• Vaksinepasset vil vise om folk har blitt vaksinert mot koronavirus
• EU-land bør ikke innføre ytterligere reisetiltak som karantene

De Den Europeiske Union styrende organ kunngjorde at EUs medlemsland etter en fjerde forhandlingsrunde har nådd en midlertidig avtale om et digitalt COVID-19-sertifikat, også kjent som 'vaksinepass', som vil tillate fri bevegelighet for turister blant de 27 EU-medlemslandene denne sommeren.

Alle EU-medlemsland vil akseptere vaksinepasset, gyldig i 12 måneder, selv om det ikke vil være en forutsetning for fri bevegelse, ifølge en uttalelse fra Europaparlamentet.

I henhold til vilkårene i avtalen, bør EU-landene ikke innføre ytterligere reisetiltak som karantene "med mindre de er nødvendige og proporsjonale for å ivareta folkehelsen," sa lovgivere.

Vaksinepasset vil vise om folk har blitt vaksinert mot coronavirus og om de nylig har testet negativt eller kommet seg etter COVID-19-infeksjon.

Alle EU-medlemsland må akseptere EU-godkjente vaksiner i henhold til avtalen, mens det er opp til hver nasjon om å tillate innreise av reisende vaksinert med vaksiner som ennå ikke er godkjent av blokkens legemiddelregulator.

EU-kommisjonen har også lovet å gjøre minst 100 millioner euro tilgjengelig (122 millioner dollar), slik at "rimelig og tilgjengelig testing" blir mer tilgjengelig.

Noen land utenfor EU, inkludert Israel, har lansert sine egne COVID-19-reisedokumenter.

I mellomtiden kan folk som ønsker å reise i Storbritannia demonstrere at de har mottatt begge vaksinedoser via en National Health Service (NHS) -app.