Et sørafrikansk ektepar lovet "fantastisk" utsikt over den travle Eastbourne-bryggen fra Majestic Hotel kunne ikke forstå hvorfor det ikke var på GPS-en deres – før de skjønte at de var omtrent 19,000 XNUMX kilometer utenfor sporet.
"Jeg booket inn på riktig hotell, bare i feil land," sa Michael Adendorff i går, som dessverre ikke var i stand til å beholde sin reservasjon på $180 per natt Majestic Hotel i Eastbourne, England, forrige fredag og lørdag kveld.
Michael og Sunette Adendorff fant seg selv å kjøre rundt i sirkler i Eastbourne, Wellington, fredag ettermiddag, og lurte på hvorfor en gate ved navn Royal Parade ikke ble registrert på GPS-systemet deres.
Da de dro til Eastbourne-apoteket på Rimu St for å spørre om veibeskrivelse, hadde ansatte Linda Burke dårlige nyheter.
«De bare gikk inn og spurte meg hvor Royal Parade var, med Majestic Hotel, og jeg sa: Å nei, det er ikke noe hotell her.
«Jeg så på det og sa: Det er i Storbritannia, det er i England.
"Han sjekket på internett og sa at han syntes det var morsomt at de belastet ham i pund."
Burke var ikke i ferd med å la paret gå uten overnatting, så tilbød seg å sette dem opp i sitt eget hus for natten.
Den langvarige Eastbourne-beboeren tok deretter paret til den lokale RSA for øl og middag, hvor de så New Zealand mot Tonga-kampen og fikk noen godmodige ribbein.
"Vi møtte mange lokale fra Eastbourne, det var veldig hyggelig," sa Adendorff.
"Kiwiene tok pisset ut av oss på grunn av vår dumme feil, men det var veldig hyggelig og de var veldig vennlige."
Nettstedet til Bay Majestic Eastbourne Hotel i Eastbourne, England, annonserer fantastisk utsikt rett overfor stranden, "innenfor noen få minutters gange fra den travle bryggen og pittoreske Redoubt Gardens, og som ligger nær hjertet av byen".
Mr Adendorff kunne ikke forstå hvordan de klarte å gjøre den kolossale feilen, som ga dem rundt 363 dollar ut av egen lomme.
Men fru Burkes gjestfrihet veide mer enn opp for sammenblandingen.
"Velkomsten og måten vi ble behandlet på og måten vi så Eastbourne på var mye bedre enn om vi hadde booket inn på et hotell," sa Adendorff. "Hun tok inn to helt fremmede mennesker, og det hele fungerte bra."
Det engelske hotellet ville imidlertid ikke refundere ham, og sa at han forlot det for sent.
Paret er nå i Picton, og vil være tilbake i Wellington neste uke for å bo på West Plaza Hotel – som Mr Adendorff har dobbeltsjekket er i Wellington, New Zealand.
I går trakk Burke på skuldrene fra generøsiteten.
«Jeg har reist litt, og noen ganger kommer man i en vanskelig situasjon og folk bare hjelper til.
«Det er det kiwiene gjør, ikke sant? De var et nydelig par.»
HVA SKAL TA BORT FRA DENNE ARTIKKELEN:
- Nettstedet til Bay Majestic Eastbourne Hotel i Eastbourne, England, annonserer fantastisk utsikt rett overfor stranden, "innenfor noen få minutters gange fra den travle bryggen og pittoreske Redoubt Gardens, og som ligger nær hjertet av byen".
- Paret er nå i Picton, og vil være tilbake i Wellington neste uke for å bo på West Plaza Hotel – som Mr Adendorff har dobbeltsjekket er i Wellington, New Zealand.
- Den langvarige Eastbourne-beboeren tok deretter paret til den lokale RSA for øl og middag, hvor de så New Zealand mot Tonga-kampen og fikk noen godmodige ribbein.
