1. Alle klasser av Hawaii-hotelleiendommer over hele landet fra luksus til mellomstørrelse til økonomi rapporterte RevPAR-tap i januar sammenlignet med for et år siden.
2. I løpet av januar kunne de fleste passasjerer som ankom fra utlandet og reiser mellom fylker, omgå statens obligatoriske 10-dagers selvkarantene med en gyldig negativ COVID-19 NAAT-test.
3. Kauai innstilte opprinnelig sin deltakelse i statens Safe Travels-program midlertidig i desember 2020, men fra 5. januar sluttet det seg igjen for ankomst mellom øyer.
Statlige hoteller i Hawaii rapporterte fortsatt nedgang i inntekt per tilgjengelig rom (RevPAR), gjennomsnittlig dagsrate (ADR) og belegg for januar 2021 sammenlignet med januar 2020, da turismen fortsatte å bli betydelig påvirket av COVID-19-pandemien.
I følge Hawaii Hotel Performance Report publisert av Hawaii Tourism Authority (HTA) Research Division, reduserte statens RevPAR til $ 58 (-77.8%), ADR falt til $ 251 (-20.2%), og belegget falt til 23.3 prosent (-60.2 prosent poeng) i januar 2021. Rapportens funn benyttet data samlet av STR, Inc., som gjennomfører den største og mest omfattende kartleggingen av hotelleiendommer på Hawaii-øyene. I januar inkluderte undersøkelsen 145 eiendommer som representerer 42,614 80.2 rom, eller 85.5 prosent av alle overnattingssteder og 20 prosent av de operative overnattingsstedene med XNUMX rom eller mer på Hawaii, inkludert full service, begrenset service og sameiehotell. Ferieboliger ble ikke inkludert i denne undersøkelsen.
I løpet av januar kunne de fleste passasjerer som ankom fra utlandet og reiser mellom fylker, omgå statens obligatoriske 10-dagers selvkarantene med et gyldig negativt COVID-19 NAAT-testresultat fra en pålitelig testpartner gjennom statens Safe Travels-program. Alle reisende utenfor Stillehavet som deltok i testprogrammet før reisen, måtte ha et negativt testresultat før de dro til Hawaii. 2. desember kl. Kauai fylke midlertidig stanset deltakelsen i statens Safe Travels-program, noe som gjorde det obligatorisk for alle reisende til Kauai å karantene ved ankomst. Fra og med 5. januar sluttet Kauai County seg til Safe Travels-programmet for ankomster mellom øyer, slik at reisende mellom øya som har vært på Hawaii i mer enn tre dager, kan omgå karantene med et gyldig testresultat. Fra og med 5. januar på Kauai fikk reisende i Stillehavet muligheten til å delta i et testprogram før og etter reisen på en "resort bubble" -egenskap som en måte å forkorte tiden i karantene. Fylkene Hawaii, Maui og Kalawao (Molokai) hadde også en delvis karantene på plass i januar.
Inntektene på hotellrommene på Hawaii i hele landet falt til 90.4 millioner dollar (-79.5%) i januar. Romefterspørsel var 359,700 romnetter (-74.4%) og romtilgangen var 1.5 millioner romnetter (-8.0%). Mange eiendommer stengte eller reduserte driften med start i april 2020. Hvis belegget for januar 2021 ble beregnet på grunnlag av den pre-pandemiske romtilgangen fra januar 2019, ville belegget være 21.5 prosent for måneden (figur 5).
Alle klasser med hotellhoteller i Hawaii rapporterte RevPAR-tap i januar sammenlignet med for et år siden. Luksusklasse eiendommer tjente RevPAR på $ 135 (-72.6%), med høyere ADR på $ 788 (+ 22.3%) motvektet med et belegg på 17.1 prosent (-59.4 prosentpoeng). Eiendommer i mellomskala og økonomiklasse tjente RevPAR på $ 52 (-71.0%) med ADR på $ 167 (-20.2%) og belegg på 31.3 prosent (-54.8 prosentpoeng).
Alle Hawaii-fylkene på Hawaii rapporterte lavere RevPAR, ADR og belegg sammenlignet med for ett år siden. Maui County-hoteller ledet fylkene i januar RevPAR på $ 99 (-73.2%), med ADR på $ 451 (-5.8%) og belegg på 21.9 prosent (-55.1 prosentpoeng). Maui County's forsyning i januar var 392,900 0.3 romnetter (-153%). Mauis luksuriøse feriestedregion Wailea hadde RevPAR på $ 75.0 (-807%), med ADR på $ 12.5 (+ 18.9%) og belegg på 66.3 prosent (-69 prosentpoeng). Lahaina / Kaanapali / Kapalua-regionen hadde RevPAR på $ 77.3 (-367%), ADR på $ 7.4 (-18.7%) og belegg på 57.6 prosent (-XNUMX prosentpoeng).
Oahu-hoteller tjente RevPAR på $ 40 (-82.0%) i januar, med ADR på $ 168 (-33.7%) og belegg på 23.6 prosent (-63.6 prosentpoeng). Oahus forsyning i januar var 844,900 11.0 romnetter (-36%). Waikiki-hoteller tjente $ 83.4 (-164%) i RevPAR med ADR på $ 34.2 (-21.9%) og belegg på 64.9 prosent (-XNUMX prosentpoeng).
Hoteller på øya Hawaii rapporterte RevPAR på $ 72 (-71.9%), med ADR på $ 268 (-14.1%) og belegg på 26.9 prosent (-55.4 prosentpoeng). Øya Hawaiis januarforsyning var 207,300 romnetter, noe som var praktisk talt uendret fra i fjor. Kohala Coast-hotellene tjente RevPAR på $ 109 (-71.7%), ADR på $ 442 (-7.7%) og belegg på 24.6 prosent (-55.6 prosentpoeng).
Kauai-hoteller tjente RevPAR på $ 31 (-87.9%), med ADR på $ 168 (-48.5%) og belegg på 18.4 prosent (-60.1 prosentpoeng). Kauais forsyning i januar var 100,600 romnetter, 22.9 prosent lavere enn i januar i fjor.
Tabeller med hotellytelsesstatistikk, inkludert data presentert i rapporten, er tilgjengelig for visning online på: https://www.hawaiitourismauthority.org/research/infrastructure-research/
#rebuildingtravel
