Heldig turist unngår snevert å stupe ned i skotsk kløft

En australsk turist har hatt en heldig flukt etter at hun snevert unngikk å stupe 40 meter ned i en kløft.

En australsk turist har hatt en heldig flukt etter at hun snevert unngikk å stupe 40 meter ned i en kløft.

Jenny Edwards, 64, fra Sydney, var ute og gikk på eiendommen til Dalhousie Castle Hotel i Bonnyrigg, Midlothian, da hun gled nedover 50 meter voll.

Det var bare et tre i bunnen som forhindret Jenny i å falle ytterligere 40 meter ned på stein under.

Totalt 25 brannvesenspersonell, inkludert et spesialiserte redningsteam fra Newcraighall, ble kalt til stedet sammen med ambulansepersonell og politi.

Jenny hadde bodd på Dalhousie Castle sammen med Tim Davis, 72, som en del av parets turné i Storbritannia.

Hun sa: “Jeg tok en av turene, og gjørmen var en fot tykk.

“Jeg trodde det måtte være en bedre måte, hvorfor tar jeg meg ikke ned til bekken?

“Det var solid gjørme, og jeg kunne ikke komme meg opp igjen. Jeg ble stoppet av dette treet, og jeg kunne se at det var overhengende.

"Jeg visste at hvis jeg gikk lenger, ville jeg ha falt ned på klippene omtrent 40 meter under."

Fanget ringte Jenny Tim på mobiltelefonen sin, og et søkeparti kom og lette etter henne.

Jenny sa: “Brannmennene satte på meg en sele og trakk meg oppover kløften. Du kan si at dette er den mest spenningen jeg har hatt på denne turen.

“Jeg følte meg ganske dum da dette skjedde, og fra nå av vil jeg holde meg til stiene.

"Innsatsen til politiet, brannvesenet og hotellpersonalet var helt fantastisk."

Gruppesjef Richie Hall, fra hovedkvarteret Lothian and Borders Rescue Service i Lauriston, sa: ”Vi er absolutt glade for dette resultatet av å redde Jenny.

“Redningen tok en stor mengde brannvesenets ressurser.

“Vi hadde mannskap fra Musselburgh, Dalkeith og spesialiserte redningsmannskaper fra Newcraighall, og jobbet sammen med politiet og ambulansetjenesten. Stedet hvor Jenny hadde falt var ganske isolert fra hotellet.

“Det tok en stor mengde personell og utstyr for å sikre at det var en systematisk sikker redning.

“Jeg vil minne folk når de er ute og går for å holde seg til de angitte rutene og gjøre noen oppmerksomme på ruten de har tatt.

"Og som Jenny, bør du alltid ta en mobiltelefon med deg."

Området som Jenny ble reddet fra antas ikke å ha ligget innenfor de ni dekar land som utgjør hotellområdet.

Daglig leder Alan Fry sa: "Vi er veldig glade for at Jenny er trygg og frisk."

<

Om forfatteren

Linda Hohnholz

Ansvarlig redaktør for eTurboNews basert i eTN HQ.

Del til...