Kinesiske myndigheter etterforsker den verdensberømte Marriott-hotellkjeden etter at de ba kundene fylle ut et spørreskjema der Hong Kong, Taiwan og Tibet angivelig ble oppført som separate land.
Shanghai-tjenestemenn sendte ut en melding sent onsdag og sa at de hadde satt i gang en undersøkelse av hvorvidt Marriott Internationals mandarinspråklige spørreskjema brøt med lover om reklame eller nasjonal cybersikkerhet. "Tilsynsmyndigheten for cyberspace-anliggender og markedstilsyn i Huangpu [distriktet Shanghai] har lagt merke til hendelsen med Marriott International som oppførte Kinas autonome region Tibet som et land og hadde et møte med hodene tirsdag og onsdag," sa uttalelsen, kinesisk medieoppslag.
Gaffe fikk først øye med Marriott-kunder som hevdet å ha mottatt e-postmeldinger der de ble invitert til å delta i en undersøkelse. Da de begynte å fylle ut informasjonen om fylkene i deres bolig, oppdaget de at alternativene inkluderte Hong Kong, Macau, Taiwan og Tibet. Det hentet øyeblikkelig ire fra kinesiske nettbrukere som angivelig ba om at hotellkjeden skulle boikottes.
Marriott sa at det var "veldig lei for spørreskjemaene," og la til at ledelsen innså at feilen "ville dypt skuffe våre kinesiske kunder." "Foreløpig har vi suspendert spørreskjemaene og [vil] fikse alternativene med en gang," sa hotellgiganten i en uttalelse om Sina Weibo, som sitert av Global Times.
Mens tre av de fire områdene som er nevnt i undersøkelsen er autonome kinesiske regioner (Hong Kong, Macau og Tibet), anser den fjerde, Taiwan, seg selv som et suverent land. Beijing sier imidlertid at Taiwan er en uatskillelig del av kinesisk territorium, "har aldri vært et land og kan aldri bli et land."
