Belize bekrefter 4. COVID-19-sak, stenger grenser for statsborgere

Belize bekrefter 4. COVID-19-sak, stenger grenser for statsborgere
Belize statsminister Rt. Hon. Dean Barrow

Belize statsminister Rt. Hon. Dean Barrow kunngjorde i dag stenging av landets grenser for statsborgere i Belize.

Mine medmennesker,

Tidligere i dag kunngjorde Helsedepartementets lederteam offentlig den bekymringsfulle nyheten om testresultater som i morges bekreftet Belises fjerde tilfelle av Covid-19.

Den smittede personen er fra Cayo-distriktet, men inntil for rundt 11 dager siden hadde han reist til og fra Belize City hvor han jobbet. Han er isolert på Western Regional Hospital, og DHS og teamet hans har allerede startet sin kartlegging og sporing. Faktisk har svabbing av kontakter som et opptak til testing allerede startet; og øvelsen inkluderer dekning av medisinske fagpersoner som er involvert i behandlingen av pasienten.

Med tanke på alt dette, er budskapet mitt i dag et todelt formål.

Det er klart nå at nødsituasjonserklæringen og lukkingen av landet ikke kom et øyeblikk for tidlig. Likevel er det folk som insisterer på at vi overreagerer med å fremme noen av de drakoniske tiltakene som er inneholdt i det reviderte lovpålagte instrumentet som ble undertegnet i går kveld av hans eksellens generalguvernøren. Jeg håper at denne fjerde saken vil bidra til å overtale dem om situasjonens absolutt alvor.

Følgelig appellerer jeg også til alle om ikke å prøve å slå systemet. Slutt å prøve - og her ber jeg begjæringen min til bedriftseiere og enkeltpersoner - slutte å prøve å finne løsninger eller velge bort begrensningene som tvinger deg til å lukke og som begrenser aktivitetene dine. Jeg gjentar at bevegelsene dine bare må være formålsdrevne, begrenset til årsakene som er tydelig oppført i beredskapsreglementet.

Reise over distriktslinjene begrenses, og påsken avbrytes, bortsett fra selvfølgelig som en mulighet for bønn, refleksjon og virtuell oppmøte ved de religiøse gudstjenestene som kirkene våre vil streame.

Dere vet alle at våre to første tilfeller, hvorav den ene førte til infeksjon av en tredje person, ble importert. Denne fjerde var tilsynelatende ikke. Det gjør derfor krystallklart hvor presserende den økte årvåkenheten og beskyttelsestiltakene som unntakstilstanden er utformet for å oppnå. Og det er enda mer å gjøre. I resultatet vil jeg nå, etter et ord med forklaring, kunngjøre en ekstra oppstart til våre beredskapsregler.

 

For noen dager siden varslet vi om vår beslutning om å plassere alle beliziere som kommer inn i eller tilbake til Belize, under en obligatorisk 14-dagers karantene. Siden den tid rundt 19 beliziere er nå begrenset i Corozal Town på to anlegg. Likevel fortsetter de å komme. Dette er en sterk påminnelse om at de to første sakene våre ble hentet fra LA og New York. Situasjonen for beliziere som har vært i USA og Mexico, rett og slett tilbake til landet, vil ikke kunne fortsette. Det lar døren stå åpen for import av viruset, og dette kan øke all vår krigsinnsats mot COVID-19.

Som en konsekvens, og etter å ha oppnådd enstemmig støtte fra den nasjonale tilsynskomiteen, har regjeringen i Belize besluttet at våre grenser nå skal stenges selv for beliziere som ønsker å komme inn i landet. Bortsett fra i tilfelle de som kommer tilbake fra reiser for akutt medisinsk hjelp eller andre nødformål, kan ingen Belizeaner som er i utlandet for øyeblikket komme tilbake til Belize. Dette forbudet vil i første omgang vare i hele unntakstilstanden; og den begynner klokken 12:01 søndag 5. april.

Det er, innrømmer jeg lett, et ekstremt grep. Det er imidlertid ingen tvil om at det har blitt nødvendig ettersom vi gjør alt for å avverge overbelastningen av helsesystemet og det alvorlige tapet av liv som spredning av viruset vil medføre. Jeg ber derfor alle beliziere, og spesielt de i diasporaen, om deres forståelse. Dette er livets kamp, ​​og jeg bruker bevisst metaforen når jeg sier at Belize absolutt må plasseres på krigsfot.

Vår nye avgjørelse er, som vi har sjekket og dobbeltsjekket, helt lovlig og forankret i myndighetene som er inneholdt i landets grunnlov og under guvernørens nødproklamasjon. Vi skal derfor fortsette, og i de neste 30 dagene er vår stilling uopprettelig. Det er imidlertid ikke alt.

Omstendighetene i Cayo-saken gjør det klart at faren for omfattende overføring mellom mennesker og mennesker nå er over oss. Jeg forbeholder meg derfor retten til å komme tilbake til deg neste uke for å kunngjøre enda strengere direktiver for nedleggelse.

Noen virksomheter som unnslapp nedleggelse av første runde, kan være inkludert i en andre runde. Naturligvis ville dette bare skje etter det nasjonale tilsynskomiteens møte på mandag og konsultasjon med regjeringen.

Jeg avslutter ved å dele noen gode nyheter på den økonomiske fronten. Søknadsskjemaene for de som har mistet jobben og skal gis GOB-lettelse, er nå tilgjengelig. Faktisk har det allerede vært et første rush av søknader. Bekreftelsesprosessen er i gang, og folk bør se pengene sine i bankene innen to eller så virkedager.

Endelig har OFID bekreftet sin avtale med omprogrammering av 10 millioner Belize-dollar fra infrastrukturkomponenten i Southside Poverty Alleviation Project. De pengene vil nå bli brukt til å øke kontantene våre til folkeprogrammet. I tillegg sporer OFID rask godkjenning for et nytt Belize-lån på 20 millioner dollar. Når alt dette plasseres i poolen av midler som kommer fra Verdensbanken og IDB, er vi godt på vei i arbeidet med å la ingen være igjen i øvelsen for å dekke våre arbeidsledige og de som sliter med å mate seg selv og familiene deres.

Som alltid, da, sammen, gjør vi vårt beste, og sammen skal vi seire.

Venceremos,

Og Gud velsigne Belize.

HVA SKAL TA BORT FRA DENNE ARTIKKELEN:

  • As a consequence, and after obtaining the unanimous support of the National Oversight Committee, the Government of Belize has decided that our borders are now to be closed even to Belizeans seeking to enter the country.
  • This is the fight of our lives and I deliberately use the metaphor when I say that Belize must absolutely be placed on a war footing.
  • There is, however, no doubt that it has become necessary as we do everything to head off the swamping of our health system and the serious loss of life that the proliferation of the virus would entail.

<

Om forfatteren

Hovedoppdragsredaktør

Hovedredaktør for oppdrag er Oleg Siziakov

Del til...