IATA: Travel Pass-nøkkel for å gjenåpne grensene trygt

IATA: Travel Pass-nøkkel for å gjenåpne grensene trygt
IATA: Travel Pass-nøkkel for å gjenåpne grensene trygt
Written by Harry Johnson

De International Air Transport Association (IATA) kunngjorde at det er i den siste utviklingsfasen av IATA Travel Pass, et digitalt helsepass som skal støtte sikker gjenåpning av grenser.  

Regjeringer begynner å bruke testing som et middel for å begrense risikoen for covid-19-import når de gjenåpner grensene for reisende uten karantenetiltak. IATA Travel Pass vil administrere og verifisere sikker flyt av nødvendig testing eller vaksineinformasjon blant myndigheter, flyselskaper, laboratorier og reisende. 



IATA ber om systematisk COVID-19-testing av alle internasjonale reisende, og informasjonsflytinfrastrukturen som er nødvendig for å muliggjøre dette, må støtte: 

  • regjeringer med midler til å verifisere autentisiteten til testene og identiteten til de som presenterer testsertifikatene. 
     
  • Flyselskaper med muligheten til å gi nøyaktig informasjon til sine passasjerer om testkrav og verifisere at en passasjer oppfyller kravene til reise. 
     
  • Laboratories med midler til å utstede digitale sertifikater til passasjerer som vil bli anerkjent av myndigheter, og; 
     
  • Reisende med nøyaktig informasjon om testkrav, hvor de kan bli testet eller vaksinert, og midler til å formidle testinformasjon på en sikker måte til flyselskaper og grensemyndigheter.  


«I dag er grensene dobbeltlåste. Testing er den første nøkkelen for å muliggjøre internasjonale reiser uten karantenetiltak. Den andre nøkkelen er den globale informasjonsinfrastrukturen som trengs for å sikkert administrere, dele og verifisere testdata som samsvarer med reisendes identiteter i samsvar med grensekontrollkrav. Det er jobben til IATA Travel Pass. Vi bringer dette til markedet i løpet av de kommende månedene for også å møte behovene til de ulike reiseboblene og folkehelsekorridorene som starter driften, sier Alexandre de Juniac, IATAs generaldirektør og administrerende direktør. 

IATA Travel Pass inneholder fire åpne og interoperable moduler som kan kombineres for en ende-til-ende-løsning: 

  • Globalt register over helsekrav – gjør det mulig for passasjerer å finne nøyaktig informasjon om reiser, testing og eventuelt vaksinekrav for reisen. 
     
  • Globalt register over test-/vaksinasjonssentre – gjør det mulig for passasjerer å finne testsentre og laboratorier på avreisestedet som oppfyller standardene for testing og vaksinasjonskrav til destinasjonen.  
     
  • Lab-app – gjør det mulig for autoriserte laboratorier og testsentre på en sikker måte å dele test- og vaksinasjonssertifikater med passasjerer. 
     
  • Kontaktløs reiseapp – gjør det mulig for passasjerer å (1) opprette et "digitalt pass", (2) motta test- og vaksinasjonssertifikater og verifisere at de er tilstrekkelige for reiseruten, og (3) dele test- eller vaksinasjonssertifikater med flyselskaper og myndigheter for å lette reisen. Denne appen kan også brukes av reisende til å administrere reisedokumentasjon digitalt og sømløst gjennom hele reisen, og forbedre reiseopplevelsen. 


IATA og International Airlines Group (IAG) har jobbet sammen i utviklingen av denne løsningen og vil gjennomføre en prøveperiode for å vise at denne plattformen kombinert med COVID-19-testing kan gjenåpne internasjonale reiser og erstatte karantene.  

Flyindustrien krever en kostnadseffektiv, global og modulær løsning for å trygt starte reisen på nytt. IATA Travel Pass er basert på industristandarder og IATAs dokumenterte erfaring med å administrere informasjonsflyt rundt komplekse reisekrav.  

  • IATAs Timatic brukes av de fleste flyselskaper for å administrere overholdelse av pass- og visumregler og vil være grunnlaget for det globale registeret og verifiseringen av helsekrav. 
     
  • IATAs ene ID initiativet ble støttet av en resolusjon på dens 75. årlige generalforsamling i 2019 for å sikre tilrettelegging av reiseprosesser med ett enkelt identitetstegn. Det er basen for IATA Contactless Travel App for identitetsverifisering som også vil administrere test- og vaksinasjonssertifikater.  

«Vår hovedprioritet er å få folk til å reise trygt igjen. På kort sikt betyr det å gi myndighetene tillit til at systematisk COVID-19-testing kan fungere som en erstatning for karantenekrav. Og det vil etter hvert utvikle seg til et vaksineprogram. IATA Travel Pass er en løsning for begge. Og vi har bygget den ved å bruke en modulær tilnærming basert på åpen kildekode-standarder for å lette interoperabilitet. Den kan brukes i kombinasjon med andre leverandører eller som en frittstående ende-til-ende-løsning. Det viktigste er at den er lydhør for industriens behov samtidig som den muliggjør et konkurransedyktig marked,” sa Nick Careen, IATAs senior visepresident, flyplass, passasjer, last og sikkerhet.  

Den første grenseoverskridende IATA Travel Pass-piloten er planlagt til senere i år, og lanseringen er planlagt til første kvartal 2021.  

HVA SKAL TA BORT FRA DENNE ARTIKKELEN:

  •   Laboratories with the means to issue digital certificates to passengers that will be recognized by governments, and;  Travelers with accurate information on test requirements, where they can get tested or vaccinated, and the means to securely convey test information to airlines and border authorities.
  • IATA og International Airlines Group (IAG) har jobbet sammen i utviklingen av denne løsningen og vil gjennomføre en prøveperiode for å vise at denne plattformen kombinert med COVID-19-testing kan gjenåpne internasjonale reiser og erstatte karantene.
  • We are bringing this to market in the coming months to also meet the needs of the various travel bubbles and public health corridors that are starting operation,” said Alexandre de Juniac, IATA's Director General and CEO.

<

Om forfatteren

Harry Johnson

Harry Johnson har vært oppdragsredaktør for eTurboNews i mer enn 20 år. Han bor i Honolulu, Hawaii, og er opprinnelig fra Europa. Han liker å skrive og dekke nyheter.

Del til...