Lufthansa ønsker ikke lenger velkommen 'damer og herrer'

• Lufthansa-passasjerer vil bli tilbudt et tredje kjønnalternativ under bestillingsprosessen.
• Lufthansa er det siste store flyselskapet som kunngjør en slik "endring", og blir med i Air Canada og Japan Airlines.
• Talsmann for Lufthansa sa at all intern kommunikasjon og mannskapskommunikasjon også vil bli "kjønnelig".

Flypassasjerer som går ombord a Lufthansa flytur i nær fremtid vil ikke lenger høre "Meine Damen und Herren" eller "damer og herrer," kunngjorde en talsmann for flyselskapet i dag.

Lufthansa vil skrote den tradisjonelle "damer og herrer" hilsen til passasjerer til fordel for et kjønnsnøytralt alternativ som "kjære gjester" eller "god morgen / kveld."

Lufthansa er det siste store luftfartsselskapet som kunngjør en slik endring Air Canada og Japan Airlines.

I tillegg vil passasjerene til Lufthansa bli tilbudt et tredje kjønnalternativ under bestillingsprosessen, sammen med "mann" og "kvinne."

Endringen vil gradvis rulles ut på Lufthansa-flyvninger, samt flyvninger fra sveitsiske, østerrikske, Brussel og Eurowings, som er datterselskaper av Lufthansa.

Lfthansa Group sa at endringen er et svar på en "diskusjon som med rette holdes i samfunnet" om kjønn, og kom fra et ønske om "å verdsette alle gjester om bord."

Selv om det ble kunngjort i dag, har endringen skjedd i nesten en måned. En talsmann for Lufthansa sa i juni at all intern kommunikasjon og mannskapskommunikasjon også vil bli "kjønnelig".

Air Canada var det første flyselskapet som droppet tradisjonell høflighet for moderne følsomheter da det erstattet "damer og herrer" med "alle" tilbake i 2019. I likhet med Lufthansa introduserte det også et tredje kjønnsalternativ på bestillingssiden.

Japan Airlines fulgte i 2020, men brukte bare endringen på sine engelskspråklige kunngjøringer. Ikke bare er det japanske samfunnet mindre mottakelig for våkenhet i vestlig stil (ekteskap av samme kjønn, for eksempel, er ikke lovlig der), den mest brukte hilsenen på japansk er allerede kjønnsnøytral.