DUBAI, De forente arabiske emirater - Et hakk på kinnet offentlig? Sannsynligvis OK. Dampende omfavnelse? Skaff et rom.
Det er meldingen som kommer fra myndighetene i Dubai i deres siste kamp for å temme offentlig oppførsel i denne glitrende bystaten Gulf, som selger seg selv som et sted der Midtøsten møter det ville vesten.
Dubai avslørte de nye atferdsretningslinjene sist helg i lokale medier, selv om det fortsatt er uklart om de blir lov.
Instruksjonene - som berører emner fra miniskjørt til sinte utbrudd - kunne skjerpe eksisterende "forslag" om beskjeden klesdrakt og dekorasjon og gi politiet mer spillerom for bøter eller arrestasjoner på steder som strender og kjøpesentre.
Men mulige fortauskanter graver også dypere inn i Dubais bipolare personlighet, som henvender seg sterkt til vestlig smak og livsstil for sin internasjonale lokke, men fortsatt styres av herskere med tradisjonell og konservativ Gulf-følsomhet.
"Dubai har gått en fin linje ved å være alle ting for alle mennesker," sa Valerie Grove, en kultur- og kunstblogger basert i nabolandet Sharjah. "Bekymringene over Dubais image er delt mellom vestlig økonomi, som inkluderer turisme, og regionale normer for konservativ kultur."
Hvis de blir godkjent og håndhevet, kan restriksjonene gi et nytt slag mot Dubais nøye velstelte image som en lettvint oase midt i Gulfens mer rynkende koder.
Dubais kulturelle feillinjer ble avslørt i fjor, etter at et britisk par ble dømt for å ha hatt sex på en strand, og senere bøtelagt og deportert etter at fengselsstraffen ble suspendert.
Konturene av de mulige nye begrensningene dukket først opp i Al Emarat al Youm, en arabisk-avis med nær tilknytning til Dubais regjerende familie.
Dans og å spille høy musikk offentlig blir forbudt. Par som kysser, holder i hendene eller klemmer, kan bli utsatt for bøter eller forvaring.
Miniskjørt og tynne shorts tolereres ikke lenger utenfor hotell og andre private områder. Bikini-brukere kunne også jages av offentlige strender og bare tillates på inngjerdet sand av luksuriøse feriesteder.
Andre nei-nr .: å drikke alkohol utenfor lisensierte lokaler eller banne og vise uhøflige bevegelser offentlig, sa avisen.
Gjentatte forsøk fra The Associated Press for å nå Dubai-tjenestemenn for å kommentere de nye retningslinjene og svare på spørsmål om mulige bøter, fengselsstraffer eller når tiltakene kunne tre i kraft, lyktes ikke.
Myndighetene her kunngjør ofte politiske endringer i lokale medier i stedet for å gå gjennom et offisielt dekret som regjeringens talsmenn kan forklare.
Uansett skjebnen til de foreslåtte instruksjonene, er det høyst usannsynlig at noen angrep kan spyle over til Dubais mange alpinanlegg og nattklubber, hvor sprit flyter fritt og antrekket er det samme som ethvert tropisk feriested.
For nå ser reglene ut til å være rettet mot en av Dubais viktigste turistattraksjoner: mega-kjøpesentrene som fungerer som underholdningsknudepunkter med full service, og hvor allerede, skilt oppfordrer kjøpere til å respektere lokale skikker og holde hemlinjene fornuftige og T-skjorter blir sparsomt.
Skiltene ble stort sett ignorert uten alvorlig nedfall. De nye reglene kan gjenspeile myndighetene som endelig presser tilbake.
Den første avishistorien sa at Dubais hovedkontor, som leder emiratets ambisiøse utviklingsplaner, ga retningslinjene for "alle borgere, innbyggere og besøkende ... mens de er i emiratet ... for å respektere dets kultur og verdier."
Ifølge dagbladet skal "bukser og skjørt være av passende lengde" og "klær kan ikke være stramme eller gjennomsiktige" med synlige kroppsdeler. På strendene må det brukes "passende badetøy, akseptabelt for samfunnets kultur og dets verdier".
Dubais urbefolkning frykter byens kultur tipper til fordel for utlendinger. Emiratis utgjør opptil 20 prosent av en befolkning dominert av asiatiske arbeidsinnvandrere, vestlige expats og solsøkende turister.
Noen lokale ledere har krevd regjeringen å handle for å bevare religiøse verdier og stammetradisjoner.
Etter sex-on-the-beach-rettssaken utstedte den fremtredende Jumeirah Group femstjerners hotellkjeden en rådgivning for vestlige turister.
Det advarte gjestene om at beruset oppførsel i det offentlige straffes hardt, og anbefalte turister å være diskrete med offentlig hengivenhet.
Alt mer enn en "pikk på kinnet kan fornærme de rundt deg og til og med muligens føre til politiets involvering," sa den rådgivende.
