State of Hawaii Department of Business, Economic Development & Tourism (DBEDT) ga ut sin besøksstatistikkrapport for november 2022.
Rapporten viste at det totale besøksforbruket økte med 13.7 % sammenlignet med november 2019.
Rapporten viste også en tilsvarende nedgang på 9.1 % i besøksankomster.
Totalt besøksforbruk i november 2022 var 1.52 milliarder dollar, og bidro til og støttet lokale virksomheter, butikker, restauranter og aktiviteter i hele staten. Besøkende fra det vestlige USA og det østlige USA fortsatte å drive Hawaiis økonomiske oppgang, med en betydelig økning på 45.7 % og 28.7 %, sammenlignet med november 2019. Hawaiis andre primære internasjonale kildemarkeder bidro også til denne oppgangen.
Den fortsatte trenden med høyere utgifter besøkende kombinert med lavere ankomster er lovende for statens økonomi og de mange små kamaʻāina-bedriftene som stoler på besøksindustrien. Samtidig understreker den sterke gjenvinningen av Hawaii-reiser viktigheten av destinasjonsstyring: arbeidet som HTA gjør hånd i hånd med våre andre offentlige etater, interessenter i besøksindustrien, lokale ideelle organisasjoner og engasjerte medlemmer av lokalsamfunn over hele Hawaii til mālama kuʻu hjem – ta vare på vårt elskede hjem.
HVA SKAL TA BORT FRA DENNE ARTIKKELEN:
- The continuing trend of higher spending visitors coupled with lower arrivals is promising for the state's economy and the many small kamaʻāina businesses that count on the visitor industry.
- the work that HTA does hand in hand with our fellow government agencies, visitor industry stakeholders, local non-profits, and committed members of communities across Hawaiʻi to mālama kuʻu home – care for our beloved home.
- At the same time, the strong recovery of Hawaiʻi travel underscores the importance of destination management.
